Autor: Alberto Chimal

Continuación del concurso de junio

Ésta es la primera nota en la bitácora de emergencia que debí abrir en junio de 2008. Ahora se reproduce aquí para reunir a todas las historias participantes en el concurso de aquel mes.

Los interesados pueden comenzar observando esta imagen:

Instrucciones:
1) Suponer que esta imagen ilustra una historia.
2) Imaginar cuál es esa historia: qué está pasando allí, qué momento se anuncia, por qué, quiénes están allí, qué hacen.
3) Escribir la historia, en forma de cuento brevísimo (minificción), en los comentarios de esta misma nota.

El ganador será elegido tomando en cuenta la opinión de quienes decidan opinar, y recibirá un trofeo virtual. (Los concursantes deben dejar una dirección válida de correo electrónico, para poder recibir su premio.) La fecha límite para hacer propuestas es el 24 de junio. En este caso de emergencia se tomará en cuenta a los que hayan dejado participaciones en el sitio original y también a los que participen aquí.

Quedan invitados… y gracias por llegar hasta acá.

Etiquetas: , , , , , , , ,

Los intermediarios

Eduardo Uribe, Infiernos particulares.
México, UNAM, 2008.

Una ilusión del presente es la de que todo puede ser inmediato: se insiste en que podemos “vivir” acontecimientos remotos, gozarlos o padecerlos como si nos ocurrieran directamente, por medio de las diferentes alternativas de la comunicación o el entretenimiento. La publicidad, que disfraza de acto supremo del espíritu humano a la compra más insignificante, se emparenta en esto con el grueso del cine y la televisión pero también, para el caso, con esa literatura que todo lo sacrifica a ser presuntamente visceral al referir acontecimientos presuntamente verídicos: el cuento o la novela como sucursales de los programas de videos “auténticos”, e igual de artificiosos y falsos.
(más…)

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

Discusiones, averiguaciones

Comunicados varios:

1. No había visto esta anotación de Ira Franco en su blog El taza, pero ahora que la veo me parece de lo más interesante: discutiendo sus ideas sobre el estado de la literatura mexicana y la responsabilidad de los escritores, ha dado lugar a un debate que se propagó a esta nota en Never Neutral, el blog de Ernesto Priego, y también a otras bitácoras (un ejemplo está aquí, en el blog de Andrei Vázquez). Como verán, todo partió de Grandes Hits, la antología de narradores de los setenta publicada por Almadía. Mientras puedo darme tiempo para agregar algo bien razonado a esa discusión (que lo merece), dejo al menos la constancia de lo ya dicho.

2. Lo que antecede puede servir para un fin noble: recientemente, María y Areúsa han reactivado los comentarios de la nota «Primera lista de libros de cuentos», en la que aparecen, justamente, los libros que los lectores de esta bitácora propusieron hará algunos meses como los mejores hechos en Latinoamérica durante los últimos treinta años. A más de invitarlos nuevamente a ver la lista y agregar cualesquiera libros que deseen agregar, con el fin de continuar con el acopio de títulos y autores, tal vez valdría la pena probar a promover esto que hemos estado haciendo…

Gracias a todos. Saludos y hasta pronto.

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

Concurso #32

Una vez más, esta bitácora convoca a su concurso mensual. Los interesados pueden comenzar observando esta imagen:

Instrucciones:
1) Suponer que esta imagen ilustra una historia.
2) Imaginar cuál es esa historia: qué está pasando allí, qué momento se anuncia, por qué, quiénes están allí, qué hacen.
3) Escribir la historia, en forma de cuento brevísimo (minificción), en los comentarios de esta misma nota.

El ganador de cada mes será elegido tomando en cuenta la opinión de quienes decidan opinar, y recibirá un trofeo virtual. (Los concursantes deben dejar una dirección válida de correo electrónico, para poder recibir su premio.) La fecha límite para hacer propuestas es el 24 de junio.

Quedan invitados…

Etiquetas: ,

El taller de Aline Pettersson

Ayer, en el Palacio de Bellas Artes, tuvo lugar un homenaje a la escritora Aline Pettersson en su cumpleaños número setenta. Ella me invitó a participar hablando sobre su labor como maestra. He aquí el texto que leí. Espero escribir más adelante sobre otros maestros inolvidables.

La labor de los escritores tiene, como sabemos, una fama y un prestigio mayores que la de los maestros de escritura. La causa no importa y, en realidad, el hecho tampoco quita nada a la importancia del aprendizaje: en este oficio, como en cualquier otro, es imprescindible. Desde luego, también hay quienes subestiman a la propia escritura, y a sus herramientas fundamentales, porque esos rudimentos son de uso común en cualquier país razonablemente alfabetizado. Pero la formación del escritor es mucho más que el oficio, y ni siquiera una parte apreciable de las personas que dicen dedicarse a la literatura llega a asomarse de verdad a los tres territorios que ésta abre para nosotros: la vastedad de la tradición, la profundidad del conocimiento del lenguaje y la multiplicidad de la experiencia humana.
Centenares de personas, incluyendo sin duda a varios otros entre los presentes, lo hemos aprendido con Aline Pettersson, quien lleva muchos años dedicándose a dar a conocer esa parte secreta, difícil y extraña del trabajo literario.
(más…)

Etiquetas: , , , , , , , , ,

Dos presentaciones

Los invito: este domingo 25, a las 12:00 del día, estaré en un homenaje a la escritora mexicana Aline Petterson en la Sala Ponce del Palacio de Bellas Artes (Juárez y Eje Central, Centro Histórico, en la ciudad de México). Además de escribir su propia obra, Aline lleva muchos años de maestra de escritura, y es de las mejores; ahora cumple 70 años y la intención es celebrar su carrera. Estarán también Mónica Lavín, Rodrigo Moya, Luz Aurora Pimentel y Marisol Schultz, además de la propia Aline.
Luego, el miércoles 28 a las 5:00 de la tarde [corrección: será a las 7:00], presentaré la novela Transfiguraciones: un misterio venerable de Gabriel Trujillo Muñoz, que publica la editorial Jus. La cita es en la sede de la editorial (Donceles #66, también en el Centro Histórico). Si pueden ir me dará gusto verlos allá.

Etiquetas: , , , , , , , , ,

El episodio cinematográfico

De los grandes narradores mexicanos del siglo XX, Jorge Ibargüengoitia (1928-1983) debe ser el peor leído. Muchos lo hacen a un lado de un plumazo diciendo que es «humorista» y al hacerlo caen en el error de siempre entre nosotros: creer que la literatura debe dárselas de muy Seria y decir Grandes Cosas de la manera más Grandilocuente, para que todos puedan estar seguros de su Importancia (las poses de modestia, indiferencia o fatalismo de los escritores actuales son sólo una versión retorcida de la misma actitud).
       Por otra parte, Ibargüengoitia es muy divertido, sí (y esto no necesita ninguna justificación), pero nos divierte con una mirada de las flaquezas humanas que no sólo es afiladísima sino que también sarcástica: siempre cínica, nunca es resignada.
       Este cuento apareció publicado en 1967 en el libro La ley de Herodes.

EL EPISODIO CINEMATOGRÁFICO
Jorge Ibargüengoitia

El episodio cinematográfico sucedió hace cuatro años. Yo estaba embargado y mi aventura con Angela Darley había entrado en una etapa negra. Una noche me salí de su casa olvidando, o mejor dicho, fingiendo olvidar, la cabeza etrusca que ella me había regalado después de tantos ruegos de mi parte. Yo estaba furioso porque ella había insistido en leer las líneas de la mano del joven Arroyo y le había dicho lo mismo que me había dicho a mí tres años antes:
       —Resulta usted muy atractivo para cierta clase de personas.
       Esa noche la soñé, con bigotes y oliendo a azufre. Le perdí el respeto.
       Al día siguiente, hice una fiesta e invité al joven Arroyo, que me relató sus aventuras con Angela Darley. Afortunadamente no habían llegado a mayores. Al verme irremplazado, me puse tan contento que bebí más de la cuenta y acabé a las seis de la mañana, bailando en el Club Nereidas. Esta fue la obertura del episodio cinematográfico.

Desperté a las seis de la tarde, en estado deplorable, con la noticia de que Feliza Gross y Melisa Trirreme querían hablar conmigo y estaban esperándome en la sala. Bajé a saludar envuelto en un impermeable, porque desde los trece años no he tenido nada que pueda llamarse bata. En la sala, tomé asiento y me cubrí la boca con la mano, discretamente, para que la fetidez de mi aliento no molestara a las visitantes.
       Melisa, que era poetisa y argumentista, quería hacerme una proposición, que me pareció sensacional. Para empezar, me explicó las condiciones en que estaba la Industria Cinematográfica. Esto era allá por 1958; los últimos descubrimientos de los cazadores de talento consistían, entonces, en la amante del Gerente del Banco de Auxilio Agropecuario, una hacienda abandonada en el Estado de Morelos, un oso amaestrado y su compañero inseparable, un niño oligofrénico y chimuelo, que era el único que lo sabía dominar. Con estos elementos se había pensado hacer una Superproducción Megatónica en Technicolor Anastigmático. Hacía falta un buen argumento y para confeccionarlo se había pensado en formar un equipo de primera, con ella, Melisa Trirreme, yo y Juan Cartesio, el filósofo y ensayista. El dinero se nos entregaría en dos partes: una al terminar el argumento y otra al terminar la adaptación. Urgía ponerse en acción, porque el director, en un arrebato de celo completamente injustificado, ya se había ido al Estado de Morelos a buscar locaciones, a pesar de que no sabía de qué iba a tratar la película. A mí me convenía tanta prisa, porque había decidido comprar un blazer azul marino que había visto en el aparador de la Casa Rionda. Al día siguiente nos juntamos Melisa, Juan Cartesio y yo. Cualquier observador inteligente hubiera comprendido que aquello no iba a dar buenos resultados. Sin embargo, nosotros no fuimos capaces de ver la trampa en que estábamos metiéndonos.
       Primero había que encontrar un tema. Yo propuse la Vida de Sor Juana Inés de la Cruz, que bien podía ser representada por la amante del Gerente del Banco de Auxilio Agropecuario y que podía desarrollarse en una hacienda abandonada del Estado de Morelos, pero tanto Cartesio como la Trirreme me objetaron, ahora comprendo que con mucha razón, que si el personaje central iba a ser Sor Juana Inés de la Cruz, íbamos a tener muchas dificultades para asimilar en el argumento al oso amaestrado y al niño oligofrénico. Sin embargo, aquella noche insistí tanto en defender mi idea que ellos se impacientaron y acabaron por ignorar mis argumentos. Al ver que no me hacían caso, me ofendí tanto, que me levanté de la mesa (estábamos en casa de la Trirreme), entré en la cocina y me hice un huevo frito.
       La siguiente reunión fue todavía más desagradable. Decidí no hablar, y provisto de unas hojas de papel y un lápiz, me dediqué a hacer una serie de dibujos pornográficos. Mientras dibujaba, los oía discutir si el tema había de ser de gitanos, de peregrinos, de cirqueros, de charros, de psicoanalistas o de asesinos. Por fin, se pusieron de acuerdo y fabricaron un argumento, mientras yo seguía dibujando. Cuando me preguntaron mi opinión, tenía la cabeza tan despejada que destruí en un cuarto de hora lo que ellos habían confeccionado en tres. Esta vez, ellos fueron los que se molestaron y se fueron a la cocina a hacer huevos fritos.
       Durante la siguiente sesión nocturna, me dormí. Y no sólo me dormí, sino que babeé sobre la mesa de Melisa Trirreme. Cuando abrí los ojos, ella me miraba fijamente, llena de odio. Supongo que en ese momento decidió jugarme la mala pasada que me jugó dos días después. Me dijo que Arturo de Córdova estaba interesado en actuar en una comedia; los elementos eran, Arturo de Córdova, un paisaje alpino, un hotel de lujo y una mujer joven, que todavía no se sabía si iba a ser Amadis de Gaula o Pituka de Foronda; ahora bien, ellos dos estaban muy ocupados haciendo el argumento de Entre el cielo y el río, así que, ¿por qué no me iba yo a mi casa a hacer un argumento para Arturo de Córdova?
       Me fui a mi casa y estuve dos meses y medio haciendo argumentos para Arturo de Córdova. Ahora estoy convencido de que esos argumentos están en la basura, pero, ¿quién los puso allí? ¿Arturo de Córdova? ¿Pituka de Foronda? o ¿Melisa Trirreme?

Cuando terminó la etapa de Arturo de Córdova volví a las reuniones nocturnas. Las cosas habían cambiado. Melisa tenía un conflicto sentimental que le exigía hacer llamadas telefónicas de dos horas y media. Mientras ella telefoneaba, Juan Cartesio y yo íbamos a la cocina a beber cubas libres y a platicar de nuestras frustraciones.
       —Hace dos años que no escribo nada que sea mío —decía Juan.
       La obra se había modificado varias veces, porque, afortunadamente, el oso amaestrado había muerto y había sido sustituido por un joven que cantaba; por consiguiente, la película había pasado de cirqueros, a ser de charros. Por otra parte, el productor había decidido que la heroína sufriera una poliomielitis aguda, para que la última imagen de la película fuera la del cantante empujándola en una silla de ruedas. Cuando todo parecía resuelto, a alguien se le ocurrió la maldita idea de que todo pasara en tiempos de la Revolución, así que tuve que irme a mi casa otra vez a leer Ocho mil kilómetros en campaña. Cuando terminé la lectura escribí una escena inspirada en la Batalla de Santa Rosa, con federales, revolucionarios y vías de ferrocarril, que me quedó muy bien. Pero entonces, la amante del Gerente del Banco de Auxilio Agropecuario descubrió que los sombreros de campana y los chemises le sentaban estupendamente. Adiós Revolución, adiós federales, adiós revolucionarios, adiós balazos. La película iba a tratar ahora de la vida de un cantante que, después de muchas privaciones, llegaba a triunfar en el Teatro Degollado. La hacienda abandonada del Estado de Morelos había caído en desgracia.
       Hubo necesidad de hacer todo otra vez, hasta aquella escena, en la que después de una larga secuencia a base de intershots mostrando botas que hienden burós, puños que hienden ventanas, rifles que hienden puertas, un carrancista hendía a Beatriz, la hermana menor de la heroína. Esta reparación, tuvimos que hacerla Juan Cartesio y yo, solos, porque Melisa, al ver que la cosa se prolongaba ad nauseam, había decidido no dar golpe. Había comprado uno de esos libros enormes, llamados Diarios, había apuntado en él una infinidad de números y pasaba las noches haciendo sumas.
       El cansancio, el descontento y la miseria, empezaron a hacernos mella. Cartesio y yo pasábamos las noches entre la máquina y el couch, uno dictaba y el otro escribía. De vez en cuando, suspendíamos el trabajo e íbamos a la cocina, pasando, al hacerlo, junto a Melisa, que seguía en la mesa del comedor haciendo sumas. En la cocina, preparábamos cubas libres, platicábamos un rato y veíamos, con horror, cómo nos iba creciendo la barba.
       Una noche, Cartesio cometió el error de confesarme que pensaba escapar. ¿De qué? De la Trirreme, de Entre el cielo y el río, de mí.
       Decidí adelantármele.
       Mi oportunidad vino dos noches después. Melisa me dio un billete de quinientos pesos y me pidió, como un gran favor, que fuera a comprar un garrafón de Bacardí. Tomé el billete, salí de la casa y no he vuelto a poner un pie en ella. Al día siguiente fui a la Casa Rionda y compré el blazer.
       Durante dos meses creí que Melisa Trirreme iba a presentarse en mi casa a cobrarme los quinientos pesos, pero supongo que prefirió castigarme con su silencio y no he vuelto a verla.
       Entre el cielo y el río nunca llegó a filmarse. Los fondos con que iba a ser financiada fueron retirados cuando el Gerente del Banco de Auxilio Agropecuario descubrió que su amante le era infiel. Melisa es ahora Eminencia Gris en la Secretaría de Catastro y Prevención, el joven cantante fue atropellado por un tranvía en la Avenida Cuauhtémoc, Juan Cartesio vive muy lejos, en un destierro voluntario y honorable. Sólo quedo yo, que de vez en cuando hago argumentos para el cine.

Etiquetas: , , , , , ,

Dos misterios

El circulo de los escritores asesinos

Diego Trelles Paz, El círculo de los escritores asesinos.
Barcelona, Candaya, 2005.

[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][ Este texto apareció primero en la revista Replicante, en febrero de este año. ]

Aunque su novela tiene de escenario el Perú de comienzos de este siglo, Diego Trelles Paz consigue que el texto aluda al mundo entero de las artes en occidente de este momento: lo que describe es un territorio hostil poblado de mediocres con poder, mediocres inermes y santones inalcanzables, cuyas largas noches están repletas de amores contrariados, alcohol y sexo, cine y poesía pero también de sueños: esperanzas de amor, de belleza sublime, de la eternidad o la fortuna que el Canon promete pero en realidad no otorga a nadie.
(más…)

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

Invitación para este viernes

Dejo este cumplido aviso: Random House Mondadori y Cervecería Modelo invitan a la presentación de la novela Musofobia de Jorge Harmodio. Presentaremos el libro Guillermo Fadanelli, Martín Solares, el autor y yo mismo. La cita es este viernes 9 de mayo a las 19 horas en la Casa Refugio Citlaltépetl (Citlaltépetl #25, col. Hipódromo Condesa, México D.F.)…

Musofobia, de Jorge Harmodio

Habrá, como tal vez ya sospechan, chela de honor, y también la posibilidad de conversar con Jorge y conocer su trabajo; el libro es muy interesante, y él uno de los más entrañables entre los asistentes al Encuentro Internacional de Escritores de Oaxaca, hace poco más de una semana. [fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][Actualización: he aquí un fragmento del libro, en formato PDF.][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,