Un cuento de Amparo Dávila (1928), excelente narradora mexicana. Sus textos, como ocurre en el que sigue, acostumbran tratar lo que no se ve y no se dice, lo impreciso –e inquietante– que está justo más allá del lenguaje y la experiencia. Vale mucho la pena buscar sus libros centrales: Tiempo destrozado (1959) y Música concreta (1964; ambos merecen ya una reedición), o bien la antología Muerte en el bosque, aparecida en los años ochenta.
(Nota de 2009: toda la obra narrativa de Dávila se ha recopilado en Cuentos reunidos, una edición del Fondo de Cultura Económica.)
EL HUÉSPED
Amparo DávilaNunca olvidaré el día en que vino a vivir con nosotros. Mi marido lo trajo al regreso de un viaje.
Llevábamos entonces cerca de tres años de matrimonio, teníamos dos niños y yo no era feliz. Representaba para mi marido algo así como un mueble, que se acostumbra uno a ver en determinado sitio, pero que no causa la menor impresión. Vivíamos en un pueblo pequeño, incomunicado y distante de la ciudad. Un pueblo casi muerto o a punto de desaparecer.
No pude reprimir un grito de horror, cuando lo vi por primera vez. Era lúgubre, siniestro. Con grandes ojos amarillentos, casi redondos y sin parpadeo, que parecían penetrar a través de las cosas y de las personas.
Mi vida desdichada se convirtió en un infierno. La misma noche de su llegada supliqué a mi marido que no me condenara a la tortura de su compañía. No podía resistirlo; me inspiraba desconfianza y horror. “Es completamente inofensivo” —dijo mi marido mirándome con marcada indiferencia. “Te acostumbrarás a su compañía y, si no lo consigues…“ No hubo manera de convencerlo de que se lo llevara. Se quedó en nuestra casa.
No fui la única en sufrir con su presencia. Todos los de la casa —mis niños, la mujer que me ayudaba en los quehaceres, su hijito— sentíamos pavor de él. Sólo mi marido gozaba teniéndolo allí.
Desde el primer día mi marido le asignó el cuarto de la esquina. Era ésta una pieza grande, pero húmeda y oscura. Por esos inconvenientes yo nunca la ocupaba. Sin embargo él pareció sentirse contento con la habitación. Como era bastante oscura, se acomodaba a sus necesidades. Dormía hasta el oscurecer y nunca supe a qué hora se acostaba.
Perdí la poca paz de que gozaba en la casona. Durante el día, todo marchaba con aparente normalidad. Yo me levantaba siempre muy temprano, vestía a los niños que ya estaban despiertos, les daba el desayuno y los entretenía mientras Guadalupe arreglaba la casa y salía a comprar el mandado.
La casa era muy grande, con un jardín en el centro y los cuartos distribuidos a su alrededor. Entre las piezas y el jardín había corredores que protegían las habitaciones del rigor de las lluvias y del viento que eran frecuentes. Tener arreglada una casa tan grande y cuidado el jardín, mi diaria ocupación de la mañana, era tarea dura. Pero yo amaba mi jardín. Los corredores estaban cubiertos por enredaderas que floreaban casi todo el año. Recuerdo cuánto me gustaba, por las tardes, sentarme en uno de aquellos corredores a coser la ropa de los niños, entre el perfume de las madreselvas y de las bugambilias.
En el jardín cultivaba crisantemos, pensamientos, violetas de los Alpes, begonias y heliotropos. Mientras yo regaba las plantas, los niños se entretenían buscando gusanos entre las hojas. A veces pasaban horas, callados y muy atentos, tratando de coger las gotas de agua que se escapaban de la vieja manguera. Yo no podía dejar de mirar, de vez en cuando, hacia el cuarto de la esquina. Aunque pasaba todo el día durmiendo no podía confiarme. Hubo muchas veces que cuando estaba preparando la comida veía de pronto su sombra proyectándose sobre la estufa de leña. Lo sentía detrás de mí… yo arrojaba al suelo tenía en las manos y salía de la cocina corriendo y gritando como una loca. Él volvía nuevamente a su cuarto, como si nada hubiera pasado
Creo que ignoraba por completo a Guadalupe, nunca se acercaba a ella ni la perseguía. No así a los niños y a mí. A ellos los odiaba y a mí me acechaba siempre.
Cuando salía de su cuarto comenzaba la más terrible pesadilla que alguien pueda vivir. Se situaba siempre en un pequeño cenador, enfrente de la puerta de mi cuarto. Yo no salía más. Algunas veces, pensando que aún dormía, yo iba hacia la cocina por la merienda de los niños, de pronto lo descubría en algún oscuro rincón del corredor, bajo las enredaderas. “¡Allí está ya, Guadalupe!”; gritaba desesperada.
Guadalupe y yo nunca lo nombrábamos, nos parecía que al hacerlo cobraba realidad aquel ser tenebroso. Siempre decíamos: —Allí está, ya salió, está durmiendo, él, él, él..
Solamente hacía dos comidas, una cuando se levantaba al anochecer y otra, tal vez, en la madrugada antes de acostarse. Guadalupe era la encargada de llevarle la bandeja, puedo asegurar que la arrojaba dentro del cuarto pues la pobre mujer sufría el mismo terror que yo. Toda su alimentación se reducía a carne, no probaba nada más.
Cuando los niños se dormían, Guadalupe me llevaba la cena al cuarto. Yo no podía dejarlos solos, sabiendo que se había levantado o estaba por hacerlo. Una vez terminadas sus tareas, Guadalupe se iba con su pequeño a dormir y yo me quedaba sola, contemplando el sueño de mis hijos. Como la puerta de mi cuarto quedaba siempre abierta, no me atrevía a acostarme, temiendo que en cualquier momento pudiera entrar y atacarnos. Y no era posible cerrarla; mi marido llegaba siempre tarde y al no encontrarla abierta habría pensado… Y llegaba bien tarde. Que tenía mucho trabajo, dijo alguna vez. Pienso que otras cosas también lo entretenían…
Una noche estuve despierta hasta cerca de las dos de la mañana, oyéndolo afuera… Cuando desperté, lo vi junto a mi cama, mirándome con su mirada fija, penetrante… Salté dé la cama y le arrojé la lámpara de gasolina que dejaba encendida toda la noche. No había luz eléctrica en aquel pueblo y no hubiera soportado quedarme a oscuras, sabiendo que en cualquier momento… Él se libró del golpe y salió de la pieza. La lámpara se estrelló en el piso de ladrillo y la gasolina se inflamó rápidamente. De no haber sido por Guadalupe que acudió a mis gritos, habría ardido toda la casa.
Mi marido no tenía tiempo para escucharme ni le importaba lo que sucediera en la casa. Sólo hablábamos lo indispensable. Entre nosotros, desde hacía tiempo el afecto y las palabras se habían agotado.
Vuelvo a sentirme enferma cuando recuerdo… Guadalupe había salido a la compra y dejó al pequeño Martín dormido en un cajón donde lo acostaba durante el día. Fui a verlo varias veces, dormía tranquilo. Era cerca del mediodía. Estaba peinando a mis niños cuando oí el llanto del pequeño mezclado con extraños gritos. Cuando llegué al cuarto lo encontré golpeando cruelmente al niño. Aún no sabría explicar cómo le quité al pequeño y cómo me lancé contra él con una tranca que encontré a la mano, y lo ataqué con toda la furia contenida por tanto tiempo. No sé si llegué a causarle mucho daño, pues caí sin sentido. Cuando Guadalupe volvió del mandado, me encontró desmayada y a su pequeño lleno de golpes y de araños que sangraban. El dolor y el coraje que sintió fueron terribles. Afortunadamente el niño no murió y se recuperó pronto.
Temí que Guadalupe se fuera y me dejara sola. Si no lo hizo, fue porque era una mujer noble y valiente que sentía gran afecto por los niños y por mí. Pero ese día nació en ella un odio que clamaba venganza.
Cuando conté lo que había pasado a mi marido, le exigí que se lo llevara, alegando que podía matar a nuestros niños como trató de hacerlo con el pequeño Martín. “Cada día estás más histérica, es realmente doloroso y deprimente contemplarte así… te he explicado mil veces que es un ser inofensivo.”
Pensé entonces en huir de aquella casa, de mi marido, de él… Pero no tenía dinero y los medios de comunicación eran difíciles. Sin amigos ni parientes a quienes recurrir, me sentía tan sola como un huérfano.
Mis niños estaban atemorizados, ya no querían jugar en el jardín y no se separaban de mi lado. Cuándo Guadalupe salía al mercado, me encerraba con ellos en mi cuarto.
— Esta situación no puede continuar —le dije un día a Guadalupe.
— Tendremos que hacer algo y pronto – me contestó.
— ¿Pero qué podemos hacer las dos solas? —Solas, es verdad, pero con un odio…
Sus ojos tenían un brillo extraño. Sentí miedo y alegría.
La oportunidad llegó cuando menos la esperábamos. Mi marido partió para la ciudad a arreglar unos negocios. Tardaría en regresar, según me dijo, unos veinte días.
No sé si él se enteró de que mi marido se había marchado, pero ese día despertó antes de lo acostumbrado y se situó frente a mi cuarto. Guadalupe y su niño durmieron en mi cuarto y por primera vez pude cerrar la puerta.
Guadalupe y yo pasamos casi toda la noche haciendo planes. Los niños dormían tranquilamente. De cuando en cuando oíamos que llegaba hasta la puerta del cuarto y la golpeaba con furia…
Al día siguiente dimos de desayunar a los tres niños y, para estar tranquilas y que no nos estorbaran en nuestros planes, los encerramos en mi cuarto. Guadalupe y yo teníamos muchas cosas por hacer y tanta prisa en realizarlas que no podíamos perder tiempo ni en comer.
Guadalupe cortó varias tablas, grandes y resistentes, mientras yo buscaba martillo y clavos. Cuando todo estuvo listo, llegamos sin hacer ruido hasta el cuarto de la esquina. Las hojas de la puerta estaban entornadas. Conteniendo la respiración, bajamos los pasadores, después cerramos la puerta con llave y comenzamos a clavar las tablas hasta clausurarla totalmente. Mientras trabajábamos, gruesas gotas de sudor nos corrían por la frente. No hizo entonces ruido, parecía que estaba durmiendo profundamente. Cuando todo estuvo terminado, Guadalupe y yo nos abrazamos llorando.
Los días que siguieron fueron espantosos. Vivió muchos días sin aire, sin luz, sin alimento… Al principio golpeaba la puerta, tirándose contra ella, gritaba desesperado, arañaba… Ni Guadalupe ni yo podíamos comer ni dormir, ¡eran terribles los gritos…! A veces pensábamos que mi marido regresaría antes de que hubiera muerto. ¡Si lo encontrara así…! Su resistencia fue mucha, creo que vivió cerca de dos semanas…
Un día ya no se oyó ningún ruido. Ni un lamento… Sin embargo, esperamos dos días más, antes de abrir el cuarto.
Cuando mi marido regresó, lo recibimos con la noticia de su muerte repentina y desconcertante.© Amparo Dávila
¿Qué era? Por varias momentos pensé en un gato, pero eso ya es demasiado.
¿Quién es? ¿Es Amparo Dávila una escritora semi – olvidada como Tario?
Yo conozco muy pocos autores, pero su nombre y su nacionalidad me sorprendieron. Tambien me recordó al “Almohadón de Plumas”, y supongo habrá mas cuentos similares que yo no conozcó.
No se por que cuando los cuentos me gustan más no comento nada. Ahora me gustó pero no como el de “En el bosque” ¿?
Saludos Alberto, nos vemos el sabado.
¿Recuerdas Alberto lo de la minificción? (quedó en el post de “Lapidarias”) Hice una, espero puedas leerla; está en mi blog. Ah pero que cosas digo, si es una minificción.
…y cuando nada existía, y sólo Borges era capaz del habla, llegó la “realidad” y, a la verdad la convirtió en fantasía.
Hola, Fernando. De hecho, un libro entero de Amparo Dávila está entre los archivos en la página del taller. Asómate y encontrarás un par de textos semejantes a éste.
Sobre Dávila, efectivamente ella es mexicana, y poco conocida, como Tario. Pero creo que sus textos valen la pena. Por cierto: acerca de cuándo comentas, me alegra que lo hagas cuando lo desees (y que lo desees, je).
Sobre la minificción, te comento aparte. Muchos saludos y seguimos en contacto.
A mi me parecio un chimpance o algun otro simio, saludos!!!
Justamente porque no se dice, creo que seguiremos discutiendo de esto durante largo tiempo…
Un saludo.
Me encantó este cuento. Claro que yo soy más fácil que la tabla del uno porque lo raro sería que no me gustara. Me dejó muy impresionada el no saber de qué se trata. Creo que voy a soñar con ESO.
Nos vemos el sábado
Ma. Elena
¿No es obvio?… se trataba de la bestia más terrible que alguien pudiera haber imaginado.
Desde mi punto de vista y sintetizando, el animal es un desdoblamiento del esposo, al cual la protagonista habra de enfrentar, como un primer signo de transgresion. Es un cuento muy rico de interpretaciones. De ahi que no termine mi tesis.
Hola a todos. Solamente quiero señalar que, si se leen juntos lo comentarios de Sorson y Nubia, aparece una conclusión que no sé si es la de Dávila, pero resulta de lo más interesante.
Un saludo.
Me recordo, salvo sea la diferencia a, “la hojarasca” de Garcia Marquez como una variacion de el.
vaya, pues es agradable encontrarme con un sitio como éste. Yo conozco parte de la creación literaria de la escritora zacatecana. Si alguien tienen algún dato sobre ella, sobre todo cómo puedo localizarla me gustaría que me lo hicieran saber.
Hola Alberto. Me encantó este cuento. ¿Has leído “El espejo” (de la misma autora)? Me parece también muy inquietante… FHH
Hola Alberto!.
Un cuento antológico. Ese personaje maligno que es el símbolo y la bestia, me ha resultado
de esos que no se olvidan.
Todo el cuento, es para recordarlo. Impacta y hace pensar.
Un gran salute.
Me gustará, venir con más frecuencia por aquí.
Hola, Adán (no se me había ocurrido la semejanza), Medea (gracias…, y la verdad no sé cómo localizarla, pero veré si puedo hacer algo al respecto), Felipe (sí, toda la razón) y Vir& (espero que nos sigamos leyendo por acá). Muchos saludos.
Hace poco tuve el placer de leer a Amparo Dàvila. Solo he leido sus cuentos que me parecen una maravilla, es apasionante como te enrreda en el misterio de sus obras, con un lenguaje coloquial pero manejado con gran maestria. El huesped es uno de los mejores cuentos, jamas te dice de manera explicita quien es el huesped y uno aprende a aborrecerlo junto con la familia del cuento, sufre la infelicidad de la mujer. Amparo es una de las grandes.
Hola de nuevo:
seria muy bueno que leyeran la rueda de la misma autora, les encantara.
ami tambien me parecio al principio que era un gato, o un ave
Muy buen cuento, solo he leido ese y el de “Fragmento de un Diario”
Pero afortunadamente tengo dos de las recopilacion que saco FCE, haber despues comentan lo otros cuentos!
chao
jah bless
Este cuento, como muchos de Amparo Dávila, maneja con gran maestría lo Ominoso, un ambiente de duda, que se intensifica a lo largo del cuento, como en “Alta Cocina y Moisés y Gaspar”, nunca se nombra, pueden ser animales zooamorfos, fantásticos, que la autora hace que se construyan en nuestra imaginación.
Una de las mejores escritoras mexicanas, perteneciente a la generación del medio siglo, que junto con Inés Arredondo se consagraron al cuento. Amparo Dávila zacatecana, estuvo casada con el pintor Pedro Coronel, mantenía correpondencia con Córtazar y fue secretaria de Alfonso Reyes.
Sería feliz si la pudiera contactar ¿vive aún en Pinos zacatecas? Me apasiona inmensamente su literatura, sus personajes miedosos y solitarios.
Wow, es asombroso, siempre he sido fanática de las escritoras mexicanas, y ahora que lo pienso siempre me pasa lo mismo, leí algo de ella en la secundaria y lo dejé en el olvido, hasta ahora con sus cuentos “Alta cocina” y el que nos concierne en esta página me doy cuenta que era uno de mis favoritos desde hace muchos años. Y bueno ya que cada quien saca su conclusión de que era “eso” pues yo lo más que pude imaginarme era una enorme sombra… Lo siento, todavía me falta (imaginación) si alguien pudiera recomendar un libro de ella ¿cuál sería? Bueno, nos vemos después.
Hola.
En una entrevista que leí, Amparo Dávila confiesa al reportero que el huésped es realmente una lechuza. A mí sinceramente me sacó de onda, pues lo he leído varias veces y conforme al análisis semiótico que había hecho, llegué a la conclusión de que se trataba de un gato. Ahora que leo el comentario de Nubia, considero que si puede ser un desdoblamiento hacia el esposo, ya que se nota a lo largo del cuento el horror hacia lo masculino.
Nellie
hola alberto
bueno buscando material de amparo davila me tope con este foro de ud
me imagino es un taller o algo que impartes.
la verdad amparo davila es de mis escritoras favoritas
su escritura creo nos haria poder hacer un cortometraje extraordinario, cosa que creo nos falta entre tanta mugre de peliculas mexicanas jeje no se la verdad yo siempre sueño con un corto basado en textos de ella
bueno la verdad mi libro despues de pasar mil cosas se perdio y creeme e buscado por medio chihuahua alguno de ella y nada
no se si me podrias ayudar algun lugar donde podria encontrar alguno
bueno ya me fui muy largo
creo e leido muchas cosas de ud por ahi
me da gusto encontrar esta pagina
espero poder tener algun contacto con ud
saludos desde chihuahua capital
Hola, David. Gracias por tu mensaje. Ya te respondí en relación con los libros de Dávila a tu correo. Sobre este sitio, en realidad no es un taller tal cual (aunque sí tengo uno en la ciudad de México); es más bien un depósito de notas y textos alrededor de la narrativa (de las historias) que me parecen de interés, y que creo que vale la pena compartir. Ojalá vuelvas a darte una vuelta. Entretanto, un saludo.
¿Que podemos decir de Amparito?, ¿que se puede decir de su obra?, lo único que resta es su disfrute y el agradecimiento hacia ella por escribir como lo hace, por deleitarnos con su prosa.
Potosina por adopción, que no por nacimiento (Pinos, Zac. 1928), es recipendaria constante de la deuda que las letras potosinas tienen con ella.
hola hemos leido este cuento en clase pero no me entero de nada quien es el hombre siniestro??y por qué el padre lo llevó a casa??por favor que alguien conteste almudena
Hola, Almudena. Creo que un atractivo de este cuento es precisamente que nos invita a usar la imaginación y que no necesariamente hay una respuesta correcta para sus incógnitas. Para empezar, ¿realmente es un hombre ese ser tan siniestro? Un saludo
Oscar, saludos de otro partidario de doña Amparo.
Hola Hola! Acabo de leer este cuento!! Me gustaría saber donde puedo encontrar la biografía de Amparo Dávila!!
Yésica, puedes leer más sobre Amparo Dávila en esta página. Un saludo.
Pues sera una lechuza y ta buena pero por una lechuza nadie hace un cuento(harry potter no cuenta :p) taba haciendo un trabajo para la uni de esos q uno hace el ultimo dia pq no le queda mas remedio y me encontre esta pagina de donde sacaron el cuento. Y wow q no me gusta leer pero al fin y al cabo lo lei pq no era muy largo. Como ella lo describe parece q era el esposo que llegaba en una borrachera. Le daba par de azotes y se hiba a su cuarto oscuro a pasar la resaca. No querian nombrarlo(la esposa y la sirvienta) pq los borrachos saben como se llaman pero probablemente no entendia si le decian el :p. Un dia casi mata al hijo de la esclava pq los ni~os hacen mucho ruido y en un dolor de cabeza de vino (pa ese tiempo no habia bacardi :p) un nene q ni es de uno haciendo ruido te dan ganas de matarlo. Al final lo mataron dejandolo encerrado unas semanitas q dejaron al pobre marido con ganas de pedirle perdon hasta al q se encontrara por la calle y asi asi llego. y la pobre lechuza q ella menciona quizas fue la excusa para no decirle a su esposo (probablemente ex esposo despues del hambre) q lo uso y asi este no pudiera pedirle regalias :p. no se preocupen en contestar sera la ultima vez q estare en esta pagina lol.
Lástima que no vas a volver, porque te podríamos recomendar para un puesto en la Secretaría de Economía.
hola Alberto, me agrada ver que este lugar crece en comentarios. Soy Medea otra vez y con la misma inquietud de hace un mes o hace dos años, localizar a la escritora… PAra estos días sabrás algo?, si es así te agradecería infinitamente que me lo hicieras saber.
Por cierto leí que tienes un taller? Pronto viajaré a Df. igual podríamos ver.. un saludo!
Saludos, Alberto. Quisiera encontrar en Internet el cuento “El Espejo”, de Amparo Dávila; espero me indiques en qué lugar lo puedo hallar. Gracias.
Medea, la verdad sigo sin tener noticias de doña Amparo. Tal vez cuando vengas podrías averiguar algo en la Coordinación de Literatura de Bellas Artes… Puedes localizarlos en el Centro de Lectura Condesa, que está en las calles de Nuevo León y Montes de Oca, precisamente en la colonia Condesa.
Juan Carlos, un poco más arriba en la página, en mi respuesta a Yésica, está el enlace a un archivo con casi toda la obra de A. D.
Magnífico , por la escritora, pero la duda la sigo teniendo, quién es el huésped? comparto la opinión de los comentaristas que quizá es el marido que así lo ve la señora de la casa, o algo de fantasía como todo.
AGUAS.. se acercan a AMpáro sin contextualizarse… y claro que no es una desconocida.. debe leer más…Amparo, pertence a la generación de Medio Siglo, junto con INes Arredondo, Sergio Pitol, Juan Vicente Melo, García Ponce y Huberto Batis. EL cuento trasciende las barreras de perneación de personajes, si le palicas el código hermenéutico tendrás tantas respuestas como isotopías tiene el cuento. Además, lean “El arco y la lira” de PAz, su ensayo sobre el arte poético, tal vez decifre su encarnizada discusión.
ATTE
Manuel Edmundo Meza
yo pienso que era una lechuza pero solo la autora lo sabe
……………………………………………………………………….
hey cambiando de tma agreguenme los que tengan msn robildruirey@hotmail.com
Bueno, yo creo que la COSA ppuede ser lo que sea, como si estuviera en constante transformación, cuando piensas que es un gato, se convierte en gato, cuando piensas que un vampiro, se convierte en vampiro, todo depende de lo que pienses.
Me gustan mucho los libros o historias que no dan las caracteristicas de las cosas, dejan que te las imagines, por eso me gustan mas los libros que las peliculas.
Saludos a los lectores.
Bye.
soy mary, no martinez, eso lo puso mi hermano de payaso.
me da gusto que haya tantos cuents en internet, porque la biblioteca no queda tan cerca de mi casa.
saludos, bye
Hace un año tuve la suerte de recibir como regalo la colección “Lecturas Mexicanas” del FCE, misma suerte que me permitio leer “El huesped”. Confieso que en un principio me dejo un poco insatisfecha, sus cuentos parecen dar tan pocas respuestas, como si unos ojos en la oscuridad te acecharan y tuvieras que resignarte a no ver jamas de que se trata. Después, leyendo sus comentarios, pense que precisamente de eso se trata, en el caso del “Huesped” es la indiferencia del esposo la que parece encarnar en la “bestia”, aunque en una primera lectura solo percibas el acecho de ese “algo” repulsivo, un “algo” que Amparo no nombra porque es parte del mismo sentimiento de incertidumbre que la acosa a ella y te acosa a ti como lector, incertidumbre que en una segunda lectura puede ser interpretada como consecuencia de la ausencia-indiferencia del esposo. Y ahora pienso que la insatisfacción que percibí no fue por la falta de merito del cuento sino por que creo que esa es la intención…
Si de algo sirve, Ilona, estoy de acuerdo. Un saludo.
Al principio del cuento nos presenta Davila con una serie de informacion que nos llevara a entender mejor el cuento. La protagonista, mujer infeliz en su matrimonio, el marido la veia como un objeto, el pueblo abandonado nos da idea de lo que ocurrira en su vida. El huesped ,para mi representa el odio que ella siente y la repulsion hacia su marido creando este ser imaginario que la acecha, “nunca lo nombrabamos nos parecia que al hacerlo cobraba realidad aquel ser tenebroso” aqui esta la respuesta en esta cita. No creen ustedes?
Buscando averiguar algo sobre mi admirada Amparo Dávila me encuentro con este sitio, y me fascina la variedad de interpretaciones que se le pueden dar a una buena historia. Coincido con quien comentó que el huésped es lo que cada lector quiere que sea, y supongo que esto está relacionado con nuestros miedos intrínsecos, de ahí la maravilla en la escritura de Dávila (y de la literatura en general). Y para quienes quieren conocerla, creo que algo que también sugestiona de esta brillante escritora es precisamente que se sabe muy poco de ella. Yo prefiero imaginármela y pensar, ¿qué soñará Amparo Dávila? Aunque en ocasiones no me resigno a mi ignorancia con respecto a su vida y véanme aquí, buscando algo que sigo sin hallar. Saludos.
ese cuento es mui interesante mi maestra de la escuela no los leio
i es mui pero mui interesante jaja
bueno io prefiero los de suspenso
jaj bueno solo eso
bai
Este cuento nos toco analizarlo en una clase de literatura en la prepa
…
y es todo un desmadre por qe viene incompleto en las hojas y nos hace
falta información y este sitio me fué de ayuda, sobre todo los comentarios
y las diferentes percepciones qe se tienen del huésped
yo creí por un momento qe era un mandril, o una panterita..:(jaja..)
bueno
un saludo
Marilui, Lydia, Zaira, Chocolate, hola. Gracias por venir hasta acá. Me alegra que la obra de doña Amparo siga interesando y que la presencia de este cuento en la red sirva. Muchos saludos.
Quiero expresar mi màs sentido pèsame para las personas que no han escrito su comentario de esta historia que es excelente y fabulosa al mismo tiempo, estàn muertas, no conocen las delicias y gozos de la vida, la imaginaciòn y la creaciòn de la excelencia.
Amparo Dàvila hijita de Edga Allan Poe, una gran autora de la oscuridad y el horror.
A mi me sorprende que Amparo Dávila sea tan poco conocida. Mis padres eran maestros de educación primaria y la SEP les hacía llegar libros, entre ellos tres de la autora. Fué una de mis primeras lecturas. Cuestión de suerte.
Saludos a todos
Me alegra que mi paisana cada vez sea más conocida, recién estoy elaborando mi tesis sobre ella , me gustaria saber la opinión de ustedes soobre el tratamiento de estos animales fantásticos en sus obra y si alguien pudiera contactarme con ella, he buscando aca en Pinos, Zax y no he logrado dar con sus casa, me parece que radica en San Luis o México
En busca del paradera de quien será dedicada mi trabajo por dos años: mi tesis de mi paisana Amparo Dávila, la {unica escritora Zacatecana y de las mejores maxicanas exponentes del género fantástico
he logrado dar con el paradero
esta historia me encanta aunque la lei por parte del libro de español de primer grado de secundaria este me encanta como tambien muerte en el bosque me encanta la lectura te dejo mi correo por si quieres saber mas de mi v.y.esenia@hotmail.com
Merlina, creo que siempre será una fortuna descubrir a Amparo Dávila, pero habrá que tener paciencia.
Hola, Yesenia.
Carmilla, mándale felicitaciones y admiración de todos nosotros.
¡Buenas tardes!
Es grato saber que jóvenes interactúan en internet sobre el arte narrativo.
Si tomamos antecedentes sobre lo “ominoso” según Freud, podemos deducir el porqué del “Huésped”.
Sería ocioso agregar más al comentario, sólo ofrezco esta breve observación.
Gracias.
Ernesto, creo que tienes toda la razón: Freud podría haber usado este cuento como otro ejemplo de lo siniestro, junto con aquel de Hoffmann. Un saludo.
A si es Alberto, eso es un lugar frecuente en la narrativa de amparo, lo siniestro, lo onírico, lo gótico. Saben recién acabo de ir a Pinos creo haber dado con la caso en que nació una de mis autoras predilectas, segui las notas de algunas de sus entrevistas, fuia dar al jardín juárez en un dia lluvioso, que mejor dia para conocer la cuna de Dávila. Una gran experiencia, un pueblo retratado en su cuento Tiempo Destrozado como en otros
Te impacta cuando esta muriendooo. La verdad es muy bueno. ¿saben que los de trResident Evil se inspiraron en esto?
No tenía idea…
Un saludo.
Hola, pues la verdad ese cuento se me hizo muy interesante y creativo.
Nunca había tenido la oportunidad de leer cuentos de esta autora ni de
este tipo, Hasta que en la escuela, marcaron leer e imprimir
“El huesped”.
Bueno un saludo a todos!
Un saludo para ti, Mariana.
Todos lo que han dejado plasmado su comentario tiene algo de razón y certeza, sus cuentos y la narrativa de la Mtra. Amparo Dávila, hacen una importante aportación a la literatura no solo de México sino del mundo, por su trayectoria literaria en Zacatecas se le esta preparando un merecidísimo reconocimiento, que un Centro de Lectura Familiar lleve su nombre esto promovido por una Asociación Civil “Leyendo juntos ”. A todos los que han participado les envío un cordial, esperando que un día puedan visitar y ser parte de este Centro de Lectura.
me encanto la historia,esta de suspenso,como a mi me gusta
io opinoo qe es un gatooo
porke es de ojos amarillos
me enkanto este kuento
y fue una tarea de mi eskuela adivinar
qe era el huesped
quien es en realidad el huespeed yo creo que es un hombre ??’
esta padre el cuento pero lo q no m gusto fue el final por q al final de cuentas nunca m dice quien es el huesped
pero lo realment me interesa de esto es su fucha d publicacion.
deseenm suert en encontrarla.
GRACIAS.
Es la primera vez que entro ha este sitio….la vdd…me parecio interesante..pues busco lecturas con sentido..no conozco a esta autora…y coincido con algunos de los comentarios…creo que es un mono..el huesped..!! me mantubo en suspenso….!!! saludos…!!
Alberto Chimal. Creo haber visto en una página que usted es de la planta docente en el diplomado de literatura fantástica y que Amparo Davila es una de las
autoras que se trataran en él, me gustaría saber la fecha de inicio de
este y aunque vivo en zacatecas, un orgullo ser paisana de Dávila,
me gustaría ir hasta el Df para asistir al Diplomado.
Hola, Carmilla. Efectivamente estoy en el Diplomado, que comenzará el 16 de febrero. Puedes ver todos los detalles en este sitio. Si vienes me dará gusto encontrarte allá.
Por otro lado, también en febrero se hará un homenaje a Amparo Dávila en el Palacio de Bellas Artes… Pronto pondré en el blog todos los detalles sobre eso.
Muchos saludos.
Muchas gracias por la información del diplomado y ojala por este medio
puedas darnos a conocer con tiempo el dia y la hora del homenaje. Tam-
bién sería un gusto conocerte y cambiar opiniones sobre Dávila. Un saludo
me esteré que Dávila junto con otros destacados escritores zacatecanos
estaran en la feria del libro del Palacio de Minería, si alguien por
aqui, podría decirme específicamente el día en que se presentará la
creadora de “El huésped” se lo agradecería
perdón, era enteré arriba
yo creo que de finitavemente el husped en esta ocasion y lo digo con gran penar era su marido…
mi msn es jim_cmj@hotmail.com AGREGENME para conocernos
q descaro no me gusto el final no es un final digno de una mexicana
¡Qué clase de comentario es ese! ¿Como qué final le gustaría al señor Edwin? ¿Quizá que la esposita sumisa se acomodara a vivir con el monstruo para tener contento a su señor marido?
este es uno de mis cuentos favoritos es muy bueno y meusta mucho la narracion que tiene , jaja y descubri que el huesped es un ave un buho
Me pareció supremo este cuento de Amparo Dávila. Ayer apenas escuché sobre ella y hoy, ávido de historias como éstas, la busqué en la red. El cuento me parece bastante coherente con la época de las vanguardias, si se nos permitiera, podríamos decir que tiene una influencia clara del surrealismo; desde la descripción del ser aberrante, hasta el móvil del cuento, el odio, es decir, lo pasional. Interesante mezcla de gótico con escenas que vien podrían pertenecer a un cuadro de remedios varo o leonora carrington… Por fa avísenme más de este sitio y de los cuentos de esta escritora que merece gran reconocimiento
yo creo que era el suegro de la señora, un anciano desquiciado y malevolo, puesto que su marido le imponia su presencia
Un saludo rápido a todos y muchas gracias por sus comentarios. Me da mucho gusto ver que este cuento sigue siendo buscado y leído; Amparo Dávila merece esta atención y más.
Pronto terminaré mi tesis acerca de mi paisana Amparo Dávila y subiré artículos para poder hablar después de ellos y de las posibles interpretaciones. Saludos
No dejes de avisarnos, Carmilla, por favor. Muchos saludos y éxito en todo.
Q cuento tan mas macabro!!!! al principio q era un perro o algo asi….pero ya veo q no!!!
yo al principio me imajine que era un perro poro lla me fije q no por q
un perro se lleva bien con los niños y dise q lo golpeaba al niño y gritaba el perro
osea q perro ase eso
es un gato? vi una pelicula muy parecida a esta historia pero no recuerdo el nombre!! el personaje en esta peli si es un gato!!
Creo que no es un gato, Karen…
EL TEMA QUE TRATA ESTO …CLARO SI TE PONES A ANALIZARLO. . .
ES LA VIOLENCIA FAMILIAR. . . PIENSA. . REFLEXIONALO…
Me gustaría k me informaran ademas de esta autora otros de este género que me gusta bastante, Gracias.
Zully, algunos autores que podrían interesarte se mencionan en este artículo. Saludos…
Creo que tratar de explicar que es lo que era es algo, muy cansado. ya que es subjetivo y eso hace que tu como lector almacenes miedo, puesto que los seres humanos le tememos más a lo desconocido que a lo conocido, nos da terror el saber de una cosa y a la misma vez no saberlo….esta muy bien elaborado muy buen cuento amo a Amparo Dávila
hola…. otra vez.
No había leído todos los comentarios y hoooo sorpresa llego tardísimo para enterarme que hubo un diplomado en el que se hablaba sobre Dávila.
Este año pretendo comenzar mi tesis y precisamente sobre sus cuentos es lo que voy a trabajar. Si alguien me puede brindar fuentes o alguna información lo agradeceré infinitamente gracias. bye
Estoy de acuerdo contigo, Juana. En cuanto al diplomado, está volviéndose a abrir ahora mismo. A lo mejor podrías incorporarte aún al nuevo grupo, si te llegara a interesar. Saludos.
Claro que me interesa, le agradecería infinitamente que me facilite la información para poder incorporarme y de antemano muchas gracias por responder.
Saludos… espero su contestación
Hola, Juana. Asómate a Extensión Académica de la Universidad del Claustro de Sor Juana: http://www.ucsj.edu.mx/diplomados/fantastica.html
El diplomado ya empezó pero tal vez puedas integrarte. Es cosa de ver.
Saludos.
muchas gracias por la información, espero poder entrar al diplomado….. saludos
no dejemos de leer es hermoso imaginar
QOE ONDA ME GUSTARIA SABER QUE ERA SEGUN MI LOGICA ERA UN PERRO O NO ?
yo pienso que ha debersido como un monstro extrajenro, o algo ha lo similar, que no?
oyeme que este cuento me tienesen puntos bastantemente altos
hola, ya no pude asistir al diplomado, sin embargo me preguntaba si usted conoce o sabe donde puedo encontrar información sobre Dávila o sobre algún estudio que se haya hecho sobre alguno de sus cuentos? le agradeciría un poco de su información.
¿Qué les parece? Con esto llegamos al comentario 100 de esta nota. Qué bueno que les está interesando.
Juana, te recomiendo que te asomes a la biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, donde hay según creo un par de tesis sobre Amparo Dávila. Pueden ser un buen punto de partida…
Pues yo estuve lee y lee el cuento y ya se de quién trata…
(redoble de tambores)
trata de un “huésped”
Por cierto la palabra huésped es una palabra en español que significa una cosa y lo contrario. Es decir significa huésped y anfitrión. ¿Existe otra con esta característica?
No se vale como respuesta el verbo buscar en Yucatán ya que allá dicen “lo busco y no lo busco” queriendo decir en realidad lo busco y no lo encuentro.
Existe una anécdota de que un día Porfirio Díaz (que era de “armas tomar”) fue a Yucatán y mandó a un mozo a buscar su espada y cuando le preguntó por ella el mozo, solícito le contestó: es que la busco y no la busco.
Cuenta la leyenda que Porfiirio Díaz estaba a punto de castigar al mozo creyendo que le tomaba el pelo cuando alguien le explicó que lo que le decía era que por más que la buscaba no podía encontrarla.
A continuación la definición de la RAE de la palabra huésped:
huésped, da.
(Del lat. hospes, -?tis).
1. m. y f. Persona alojada en casa ajena.
2. m. y f. Persona alojada en un establecimiento de hostelería.
3. com. Biol. Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito.
4. m. y f. p. us. Mesonero o amo de posada.
5. com. p. us. Persona que hospeda en su casa a otra.
De 1 y 5 podemos ver que al parecer caben definiciones de sentido opuesto para la palabra huésped. Es decir huésped es a la vez: huésped y anfitrión (tomando como el huésped antes de la conjunción anterior la definición de uso más común(1), que NO es la de anfitrión porque si no, pues sería anfitrión y anfitrión)
¿Se entendió? Bueno pues explíquenme porque yo ya me confundí
Ya en serio: ´De lo anterior cabe preguntarse antes que nada si el título del cuento se refiere a la primera acepción del diccionario (la persona o lo que sea que llega a vivir ahí) o la persona que ofrece su casa en alojamiento. En una primera lectura y no sabiendo quizás las diferentes acepciones de la palabra diríamos que se refiere a lo que llegó a vivir ahí. Parece que el cuento gira en torno a ese personaje pero no tiene porqué necesariamente ser así. Si la autora conocía la segunda acepción del término ¿es posible, tan solo posible que se estuviera refiriendo a la anfitriona?
Creo que este cuento da para muchas interpretaciones
Saludos
Gracias, don Pato.
La verdad no me había puesto a pensar en la cuestión, pero la pregunta merece hacerse. El texto da para pensar, en efecto, y mucho. Saludos y suerte.
Por supuesto que existe esa otra palabra señor Don Pato.
La respuesta es : Nimio
He aquí mi definición:
nimio, mia.
(Del lat. nim?us, excesivo, abundante, sentido que se mantiene en español; pero fue también mal interpretada la palabra, y recibió acepciones de significado contrario).
1. adj. Dicho generalmente de algo no material: Insignificante, sin importancia.
2. adj. Dicho generalmente de algo no material: Excesivo, exagerado.
3. adj. Prolijo, minucioso, escrupuloso.
Me quito el sombrero y me bajo de la banqueta ante nuestro visitante.
esta padre este cuento jaja
es asi como de suspenso jaja
y el final esta muy padre jeje
bueno xao
me parece qe cada quien lo interpreta como quiere y respecto con su vida o la forma de vida qe se lleva.
saludos
Amparo Dávila… conocí su trabajo gracias al diplomado de literatura fantástica y me encanta
El Fondo de Cultura Económica acaba de sacar sus CUENTOS REUNIDOS, que incluyen todos los ya mencionados
Lo tienen normal y en pasta dura (160 y 190 aprox)
Vale muchísimo la pena
Amparo Dávila es la NETA.
A mi un cuento breve que me gusta mucho pero mucho de ella es el siguiente:
http://suspiriaweb.com/wp/?p=691
Espero les guste a todos
Saludos
Un hambriento Felipe Huerta (después de leer el cuento aunque no sé a ciencia cierta de que tengo hambre…así es Amparo Dávila)
Best, Yo, hola.
Gracias por el dato, Miguel. Yo le traigo ganas a ese libro…
Felipe, gracias por el enlace. Sí, es un gran cuento.
Yo creo que se trataba de una persona loca o salvaje , ya que era capaz de abrir un refriggerador y de abrir una puerta pero siento que hay dos dementes en este cuento. 1 el que nunca fue nombrado y 2 el esposo cuya locura permotio poner a un ser como ese en el mismo techo de su familia
Impresionante la cantidad de comentarios. Este pequeño cuento me remite a: “La Mígala” de Juan José Arreola, “El Color que cayó del Espacio” de Howard Phillips Lovecrft, “El Barril de Amontillado” de Edgar Allan Poe, “El Cadillac de Dollan” de Stephen King, “Las Babas del Diablo” de Julio Cortázar, “La Mano Disecada” de Guy de Maupassant entre muchos otros del género. Muy bueno.
Creo que la hipótesis no me convence, Darío, pero es una que puede discutirse.
Qué bueno que te gustó el texto, Mexicano. Y creo que Dávila no queda en tan mala compañía en tu lista…
Saludos a todos.
me recuerda a la migala de arreola, tengo muhcas ganas de saber que era, aunque tengo una hipotesis sobre eso
Con la diferencia de que en el cuento de la migala ya se sabe que se trata de un ejemplar de migala, de las más grandes tarántulas que existen:
http://es.wikipedia.org/wiki/La_migala_%28relato%29
Pero el cuento de Arreola también es excelente y se puede leer aquí:
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/arreola/migala.htm
Saludos
FHH
Creo que la anotación de Felipe (saludos y gracias) es pertinente, Alice. Y si no conoces el cuento de Arreola, no te lo pierdas.
Hola a todos. La verdad nunca había escuchado hablar de esta autora mexicana, pero son muy buenos sus textos. Y respecto a la bestia, a mi me parece que es un murciélago, no se que opinen ustedes.
Un saludo.
hola hola
ps io al principio creí que era un gato,
después un murciélago
e incluso llegué a pensar que era un perro.
Pero al saber que era una lechuza y al
hacer el análisis de esto
ya comprobé que si lo es.
no entiendo…
por que es una lechuza??
Buenos días. Yo no estaría tan seguro de que es una lechuza…
He descubierto los cuentos de Amparo Dávila, me han sorpendido, ya que me han mentenido en la espera, imaginando qué sará lo que está ahí, o que sucede con el personaje, posibilitando la locura? la de el personaje y descubriendo la mía?
excelentes cuentos¡
Cierto , muy cierto lo que dice “pato lógico” (allá por principios del 2009) no había pensado en acudir a la ayuda de la DRAE para buscar el sig de huesped, pero siempre había “sentido” que el huesped no es más que la protagonista: su miedo, su frustración…………..Por otra parte me parece muy interesante todos los animales con los cuales han realacionado a EL huesped…….un gato, un murcielago, una lechuza?????? jamás lo hubiera pensado……..