Un ejercicio que proponía, en sus clases de la SOGEM, el fallecido Alejandro Céssar Rendón: contar la misma historia breve (menos de una cuartilla) con tres hablas (vocabularios, sintaxis, visión general del mundo) diferentes. Él proponía que una estuviese en español «neutro» (el de la televisión o más de una novela mexicana reciente), otro más en una imitación de español del siglo de oro (y si es de Góngora, mejor) y la tercera en algún tipo de caló.
Acerca de este sitio
Las Historias es un sitio de Alberto Chimal, escritor mexicano. Contiene una antología virtual de cuento en constante crecimiento y otros contenidos en archivo.
Comentarios recientes
- Alberto Chimal en La partida / La madre y la muerte
- Carina Nardi en La partida / La madre y la muerte
- Alberto Chimal en El coche fantasma
- Alberto Chimal en El cuento de navidad de Auggie Wren
- Elías Loyola Campos en El cuento de navidad de Auggie Wren
8 comentarios. Dejar nuevo
Bueno, no soy muy buena para escribir y el taller literario no es lo mío, lo mío es leer.
Soy una joven que estudia el bachillerato, en un CEDART de INBA y ahí se habla de mucha literatura, yo no conocía tus obras hasta que un día un maestro nos leyó un cuento tuyo y me enamore de ese cuento y de tu narrativa, se que se suena cursi pero así es, y entonces, comencé a buscar el libro que contenía ese cuento ( la partida ) y lo busque por todos lados, para mi mala suerte no había y al parecer ya no lo van a editar de nuevo, bueno eso fue lo que me dijeron, y quisiera saber si eso es verdad, y si es así entonces, ¿ya no lo puedo encontrar en ningún lugar,? me desespera mucho eso, por que creo que quedan muchos cuentos mas que no podré leer, quisiera, si se puede, que me contestara para ver que puedo hacer o en donde lo puedo conseguir, en serio para mi es importante.
Una brazo y de antemano,
Gracias.
Teresa.
Hola, Teresa. Muchísimas gracias por tu mensaje. 🙂
Sobre «La partida», el libro donde está (El país de los hablistas) tiene serios problemas de distribución pero todavía se encuentra. Mientras averiguo por dónde puede hallarse en estos días (en Fatal Espejo, que es un sitio donde también trabajo, lo ponen de vez en cuando a la venta, pero por el momento no lo tienen), una versión electrónica está en http://www.ficticia.com/cuentos/partida.html. Espero que esto te pueda servir. Muchos saludos y, de nuevo, gracias.
Alberto, qué lindo, pero de verdad qué lindo cuento… también quiero el libro.
– Sssss…. a la ver… no mames, estuvo con mambo el chingadazo.
– Así ha sido, caballero, un terrible y fortísimo impacto.
– O sea, wey, que gacho chocaron unos weyes…sí, aqui enfrentito de mí…deja te cuelgo para hablarle a patrulla… chau…
Lorena: 🙂 (No me cuesta trabajo imaginar una conversación así, incluso)
Excelente tu nuevo blog, Alberto, te felicito. Ya lo he enlazado con los míos. Espero muy pronto volver a tener el gustazo de charlar contigo, eres uno de mis autores favoritos. Un beso.
Gracias, Eve. 🙂
Alberto, estuve en las clases de Alejandro Céssar Rendón y el ejercicio es excelente. Cuando me tocó había que escribir la historia como soneto y en caló, por supuesto el resultado es interesante y hasta divertido. Cumplir con los requerimientos del soneto aumenta el grado de dificultad. Lo intentaré luego. Saludos