Actualización: el miércoles primero de abril y el jueves 2 habrá varias entrevistas por radio sobre la novela. Serán las siguientes:
1. El miércoles a las 11:00 en el programa «DFM» de Radio Ibero (90.9 FM en la ciudad de México)
2. Media hora después, a las 11:30, en el programa «Qué hacer» de Grupo Imagen (90.5 FM en la ciudad de México: varias estaciones lo repiten en el otras ciudades del país)
3. La noche del miércoles, a las 21:00 horas, en el programa «En el camino» de Uniradio, estación de la Universidad Autónoma del Estado de México (99.7 de FM en Toluca y alrededores)
4. Y la noche del jueves 2, a las 22:00 horas, en el programa «Carpe Noctem» de Radio UNAM (860 de AM en la ciudad de México)
Todo está listo: Los esclavos se presenta, con fiesta incluida, este viernes 3 a las 19:00 horas en el lobby del Hotel Virreyes (Izazaga #8, casi esquina con Eje Central, a pocos pasos de la estación del metro Salto del Agua). La entrada será libre y cualquier persona interesada puede darse una vuelta. Además de lo que se diga sobre la novela habrá ejemplares de la misma, y luego música y lo conducente hasta que el cuerpo aguante.
Presentarán dos queridos amigos y compañeros de catálogo (ejem ejem) en la editorial Almadía:
J. M. Servín, autor de la extraordinaria Cuartos para gente sola, así como de Por amor al dólar y Revólver de ojos amarillos, entre otros, y…
Bernardo Fernández (Bef), quien estrenó apenas su nueva novela, Ojos de lagarto, y es autor también de Tiempo de alacranes, Ladrón de sueños y mucho más.
Y además, como una aparición especial, para la música tendremos a
DJ Esquinca, quien no es otro que Bernardo Esquinca, autor de Belleza roja, Los niños de paja y más.
Muchas gracias a todo el equipo de Almadía, y en especial a Ari González y Lulú Florian, quienes han estado al pendiente y al pie del cañón durante estas semanas.
Y ahora, todos quedan invitados. Ojalá nos veamos allá para celebrar.
Mientras, el cartel:
Cartel de la presentación (clic para ampliar)[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
Primera llamada: Los esclavos se presentará en la ciudad de México el 3 de abril de 2009 a las 19:00 horas, en el Hotel Virreyes (Izazaga casi esquina con Eje Central, en el mero centro de la ciudad). Más detalles por venir. Hoy se darán algunos de ellos en el noticiario Noticias 22 de Canal 22, un poco después de las 20:00 horas.
Por fin llega el día: la primera presentación de Los esclavos tendrá lugar en Oaxaca, sede de la editorial Almadía. La cita es en el IAGO (Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca; Macedonio Alcalá #507, en el centro de la ciudad) este jueves 19 de marzo a las 20:00 horas. Comentará el libro mi querido Tryno Maldonado, y yo estaré allí para leer un fragmento de la novela, conversar y celebrar con quienes quieran acompañarnos. Allá nos vemos…
…y, si no pueden ir, el viernes 3 de abril será la presentación en la ciudad de México, y habrá más en el futuro. Todos los detalles irán apareciendo aquí. Mientras, el cartel de la presentación:
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»]Cartel de Los esclavos (clic para ampliar)
Los invito a apartar unas cuantas horas de la próxima semana. Dentro del Festival de México en el Centro Histórico, se llevará a cabo un breve coloquio: «Mundos paralelos. Perspectivas y prospectivas de la ciencia ficción», en el que participarán los escritores Christopher Priest, Mark Dery, Michael John Harrison, Chris Nakashima-Brown, Bruce Sterling y Linda Nagata. Cada uno de ellos estará en una mesa de discusión y una de lectura de obra. El coloquio se llevará a cabo del 17 al 19 de marzo, con sesiones a las 12:00 y las 17:00 horas, en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco (Ricardo Flores Magón No. 1, colonia Nonoalco-Tlatelolco). La entrada a todas las sesiones será libre.
Dice el boletín:
Para conmemorar el Año Internacional de la Astronomía, el Festival propone ir más allá de la ciencia y visitar, de la mano de seis grandes escritores, los mundos paralelos; dejarse llevar por la imaginación y la ficción para inventar un futuro o una realidad alterna que podría no ser tan descabellada. La cibercultura, la revolución digital, la realidad virtual, el cibersexo, los viajes en el tiempo son algunos de los temas que estos seis autores compartirán con el público.
Pepe Rojo, Bef y yo fuimos invitados a moderar las mesas de discusión. En la que me toca (que es la del miércoles a mediodía) estarán M. John Harrison y Christopher Priest; ambos tienen una obra muy interesante y el segundo será recordado por muchos cinéfilos por ser el autor de El prestigio (The Prestige), la novela en que se basó, hace un par de años, la película El gran truco de Christopher Nolan.
Este domingo, tendré el gusto de moderar una mesa del ciclo «Nuevas voces de la literatura mexicana» que se lleva a cabo todos los meses en el Palacio de Bellas Artes. La propuesta es presentar a escritores emergentes, que se empiezan a dar a conocer. Cada uno de los invitados leerá una muestra de su trabajo y conversará con el público. En esta ocasión los invitados son Feli Dávalos, Rodrigo Diez Gargari, Maricela Guerrero, Claudia Reina, Adrián Román y Rodrigo Visuet. Todos ellos nacieron entre 1977 y 1982 y se dedican a la poesía, la narrativa y el ensayo, entre otras actividades…, pero de todos los detalles adicionales hablaré, mejor, en la presentación. (Y será mucho mejor lo que digan ellos mismos.) La cita es este domingo, 8 de marzo, a las 12:00 del día, en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes (Eje Central y Juárez, en el Centro Histórico de la ciudad de México). La entrada será libre. Nos vemos allá.
Los invito a dos presentaciones en las que estaré durante la Feria del Libro del Palacio de Minería. Ambas, desde luego, serán en el Palacio, que se encuentra en Tacuba #5, en el Centro Histórico de la ciudad de México.
Primero, el domingo 22, a las 13:00 horas, en el Salón de la Academia de Ingeniería presentaremos La corredora de Cuemanco, el nuevo libro de cuentos de Mónica Lavín: una serie de historias sobre desencuentros, crisis y extraños hallazgos en la vida cotidiana. Lo publica la editorial Punto de Lectura.
Y luego, el sábado 28 a las 17:00, en el Auditorio 4, Francisco Haghenbeck y yo presentaremos Ojos de lagarto, la nueva novela de Bef (o Bernardo Fernández): un libro que mezcla la novela histórica con la ciencia ficción y varios otros ingredientes de manera interesantísima. Este libro está publicado por Planeta.
En ambas presentaciones, los autores estarán disponibles para responder preguntas y autografiar sus libros. Si les interesa, nos vemos allá.
Una invitación: pasado mañana, jueves 19 de febrero, participaré en una conferencia/mesa redonda sobre el bicentenario de Edgar Allan Poe (incluyendo comentarios sobre su obra, por supuesto, y en especial sobre qué sentido tiene leerla ahora, dos siglos después) en Pachuca, Hidalgo; la cita es en la sala de usos múltiples de la biblioteca central del estado Ricardo Garibay. Yo me encargaré de dar la plática sobre el tema y mi querido Bernardo Fernández (Bef) hará los comentarios. Organiza el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo y la entrada es gratuita. Ah, como a ambos se nos propuso que lleváramos libros para su venta, trataremos de llevar ejemplares de varios de los inconseguibles, por si llega a interesar. Ojalá coincidamos allá.
Mi amigo Roberto Coria, organizador y promotor del grupo Cadáver Exquisito, envía la siguiente invitación: con motivo del bicentenario de Edgar Allan Poe, el grupo abrirá su nueva sede, que llevará precisamente el nombre de Casa Poe, y celebrará con una serie muy nutrida de actividades para todo público alrededor del autor de Los crímenes de la calle Morgue. Yo tendré el gusto de estar en una mesa redonda titulada «Todos somos Poe» el viernes 23…, pero la información completa es la que sigue. Ojalá nos encontremos allá.
El próximo lunes 19 de enero se cumplirán 200 años del nacimiento de Edgar Allan Poe, padre de la literatura moderna, fundador de la novela policiaca, transformador de las leyes tradicionales del relato y la composición poética. Con tal motivo organizaremos a lo largo del año varias actividades para recordarlo, iniciando con un Homenaje de una semana que arrancará el lunes 19 de enero de 2008, a partir de las 17 horas, en la Casa Poe, ubicada en Zacatecas 142 A, en la Colonia Roma.
Homenaje a Edgar Allan Poe Programa
LUNES 19
18:00 hrs. Proyección de La caída de la casa Usher (1960), de Roger Corman. Presentada por Francisco de León.
19:30 hrs. Presentación de Casa Poe y el homenaje, por Vicente Quirarte.
20:15 hrs. Conferencia. «Edgar Allan Poe, un retrato desde la desesperación», por Roberto Coria.
21:00 hrs. Lectura con Guillermo Henry, dirigida por Eduardo Ruiz Saviñón.
MARTES 20
18:00 hrs. Conferencia. «Los alumnos de Poe. I. El miedo». Lectura de Los niños de paja de Bernardo Esquinca en voz de su autor
19:15 hrs. Conferencia. «Edgar Allan Poe en México», por Vicente Quirarte y Lilia Vieyra.
20:30 hrs. Cortometraje El corazón delator, presentado por Francisco de León.
21:00 hrs. Lectura. La caída de la casa Usher, dirigida por Eduardo Ruiz Saviñón. Con Elena de Haro, Nicolás Niñez y Guillermo Henry.
MIERCOLES 21
18:00 hrs. Proyección de El pozo y el péndulo (1961), de Roger Corman. Presentada por Francisco de León
19:45 hrs. Conferencia. «Edgar Allan Poe y el cuento contemporáneo», por Lauro Zavala.
21:00 hrs. Lectura. El hombre que coleccionaba a Poe, de Robert Bloch, con Guillermo Henry y Abraham Feria, dirigida por Eduardo Ruiz Saviñón.
JUEVES 22
18:00 hrs. Conferencia. «Los alumnos de Poe. II. El deseo». Lectura de cuentos del libro colectivo Infidelidades, en voz de sus autores.
19:30 hrs. Conferencia. «Edgar Allan Poe, detective», por Francisco de León.
21:00 hrs. Lecturas con Guillermo Henry, dirigida por Eduardo Ruiz Saviñón.
VIERNES 23
18:00 hrs. Proyección de Los crímenes de la calle Morgue (1986), de Jeannot Szwarc. Presentada por Roberto Coria.
19:45hrs. Mesa redonda. «Todos somos Poe», moderada por Vicente Quirarte, con Alberto Chimal, Emiliano González y otros invitados (lista completa por confirmar).
21:00 hrs. Lecturas. «Los alumnos de Poe. III. La poesía». Lectura de distintas versiones del poema «El cuervo» de Edgar Allan Poe, con Guillermo Henry, dirigida por Eduardo Ruiz Saviñón.
SABADO 24
12:00 hrs. «Edgar Allan Poe para niños» (lectura de cuentos), con Ana Luisa Campos.
13:00 hrs. Proyección de películas basadas en Poe. Los crímenes de la calle Morgue. Dir. Robert Florey, Estados Unidos, 1932, 61 min. Con Bela Lugosi El gato negro. Dir. Edgar G. Ulmer. Estados Unidos, 1934, 65 min. Con Bela Lugosi y Boris Karloff El cuervo. Dir. Roger Corman, Estados Unidos, 1963, 86 min. Con Vincent Price, Peter Lorre, Boris Karloff y Jack Nicholson. The black cat. Dir. Stuart Gordon, Estados Unidos, 2006, 42 min. Con Jeffrey Combs **En inglés.
18:00 hrs. Conferencia. «Poe y el cine», con Rafael Aviña.
19:15 hrs. Ceremonia de clausura.
El programa Testigos del crimen, conducido por Roberto, puede escucharse desde esta página.
Por un azar extraño, hoy y mañana me toca compartir mesa de presentación con Ricardo Bernal. Me alegra que ambos libros, a pesar de ser muy diferentes, tengan que ver con temas que nos interesan y sean de una hechura excelente.
Dejo las invitaciones: hoy a las 19:00 horas, en la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes (Juárez y Eje Central, en el Centro Histórico), presentaremos Todo esto sucede bajo el agua de Rodolfo J. M., ganador del Premio Nacional de Cuento Joven Julio Torri. Mañana jueves, también a las 19:00 horas, estaremos en la Casa del Poeta (Álvaro Obregón 73, colonia Roma), presentando el poemario Funeraria de Carlos Manuel Cruz Meza.
Fuera de una presentación más, de la que avisaré más adelante, éstas serán las últimas del año. A ver si nos vemos por allá.
Me invitaron a presentar, el pasado 4 de noviembre, el libro A bocajarro, novela de ciencia ficción de Adrián Curiel Rivera. Llegué tardísimo: la presentación fue en la Casa del Lago, dentro del bosque de Chapultepec, y el viaje tomó mucho tiempo más del previsto porque el Periférico y el Paseo de la Reforma estaban bloqueados; no supe por qué.
Entrando en la Casa me dijeron que la causa del caos vial en la zona era un accidente: un avión se había estrellado cerca de la Fuente de Petróleos, donde confluyen las dos avenidas que mencioné. Pero apenas puede prestar atención porque debía subir a la mesa de presentadores, que ya estaban allí: eran el doctor Fernando Curiel, académico de la UNAM, y Pablo Soler Frost, quien de hecho ya había comenzado su comentario y hablaba de Blade Runner, de las visiones del futuro que ponen en él lo peor del presente, de la facultad visionaria de la ciencia ficción.
Luego me tocó a mí y dije… algo distinto de lo que aparecerá en esta nota, por razones que explicaré. Pero estuve de acuerdo en que el libro mostraba una visión terrible de un futuro oprimido por la desinformación y la estupidez, y agregué que la mejor cualidad de la literatura fantástica (en la que se puede incluir, por supuesto, a la ciencia ficción, como una rama particular y riquísima) es obligarnos a ver más allá de las ideas sobre la realidad con las que intentamos reducirla a nuestra estatura humana.
Entonces el doctor Curiel empezó a leer su propio comentario, escrito en forma de carta: como es el padre del autor (creo que fue la primera vez que he estado en una presentación donde padre e hijo compartieran la mesa), el tono era cálido y el texto saltaba de un tema a otro como sugiriendo una gran familiaridad. A la mitad de la carta empezó a sonar un celular; resultó que era el del propio doctor Curiel, quien no sólo contestó sino que se embarcó en un diálogo rápido con quien lo llamaba; «Estoy en una presentación», dijo, y entre otras cosas, también, lo siguiente:
Dijo algo más, se despidió, colgó y yo pude ver, en el público, una colección de rostros asombrados que no olvidaré. Al término de la presentación, las conversaciones eran nerviosas: por supuesto, la noticia (que llamadas de otras personas confirmaban rápidamente) tenía algo de irreal. Alguien dijo:
–Como siempre, esto demuestra que la realidad supera a la ficción.
Como siempre, me pareció que la frase no tiene sentido, y pensé en responder, pero en el momento no pude hacerlo: me estorbaban recuerdos como el de los primeros días de 1994 (cuando el EZLN hizo su espectacular aparición pública) o el de julio de 2006 (cuando se separaron las aguas). Pero ahora que las cosas se han calmado un tanto: que se ha nombrado a un nuevo secretario de gobernación, que al muerto famoso se le ha perdonado todo, que las teorías conspiratorias agonizan en la abulia y la resignación, que ya hemos olvidado a los otros que murieron alrededor de Juan Camilo Mouriño y en realidad ni siquiera llegamos a enterarnos de quiénes fueron, y que (como siempre) llegan otras noticias a los titulares y las dudas se diluyen en imprecisiones y aplazamientos (11 meses para conocer análisis del avionazo; innumerables artículos-basura que dicen tantas cosas distintas que nos quedamos peor que antes), ahora es el momento de responder a esa afirmación, y también de hacerlo modificando un poco, sólo un poco, lo que leí en la presentación.
2. Lo que hubiera dicho si lo hubiera sabido en aquel momento lo que estaba pasando en Reforma y Periférico y que sucedería más tarde en relación con dicho asunto
Adrián Curiel Rivera, A bocajarro. México, Conaculta, 2008
Las palabras ciencia ficción conjuran numerosas imágenes, sugieren numerosas ideas, inspiran numerosas opiniones. Y son una mala traducción del inglés science fiction, que en castellano, con toda propiedad, debería ser “ficción científica” o, mejor aún, “narrativa científica”, o todavía más (atendiendo al espíritu más que a la letra): literatura especulativa, como proponía en el siglo XX el escritor Harlan Ellison; literatura dedicada a imaginar otras posibilidades de la vida humana a partir de lo que existe hoy. Esta categoría de historias es una rama, pequeña si se quiere, pero a la vez influyente y poderosa, de la literatura fantástica, que a su vez es parte –incomprendida a veces, pero siempre presente: desde el comienzo mismo del lenguaje– de la literatura a secas.
El nombre incorrecto se ha quedado, como sabemos, y algunos han llegado a contraerlo hasta “ficción”, solamente, como si el resto de la literatura fuera “realidad” o como si la realidad fuera tan inmediatamente asible: como si el avionazo de aquí junto –por ejemplo– no estuviera a punto de ser tema de innumerables teorías conspiratorias, sospechas paranoicas y versiones contradictorias que destruirán cualquier seguridad de que algún día sabremos qué pasó.
Pero con todo esto quiero decir que la ciencia ficción, pese a que algunos sostengan lo contrario, no es una sucursal de la divulgación científica, una herramienta didáctica, un conjunto de tramas simplistas para uso exclusivo de la industria del entretenimiento ni, mucho menos, un conjunto de posibilidades indignas de la imaginación. Muchas veces, casi siempre, se le ha reducido a eso. Pero la ciencia ficción (la mejor) ha sido la literatura visionaria de nuestro tiempo. No se trata de lo que va a pasar sino de lo que está pasando: de lo que entendemos o no podemos entender del mismo presente.
Aquí en México, sospecho, el que provengamos de la fusión violenta de dos culturas autoritarias y la dominante –es decir la española– haya continuado aquí el proceso largo y represivo de afirmación de la ortodoxia católica y castellana que había comenzado en el siglo XV, ha causado cierta atrofia de la imaginación. Pero aquí, como en el resto de occidente, la relación de la cultura con la literatura especulativa ha sido de amor y odio a la vez. Por un lado, como todo el mundo, hemos deseado creer en las visiones de un futuro sorprendente, de las maravillas que todavía podrían estar, gracias a la ciencia, disponibles para todos en un mundo cada vez mejor cartografiado, más despojado de misterios (ésta es, todavía, la base casi invisible del discurso triunfal y simplista de la mayoría de los políticos). Por el otro lado, ninguna maravilla en el papel ha podido con los horrores de la historia, que en los últimos cien años se han acumulado hasta el punto de hacernos descreer de toda idea de progreso y modificar nuestras especulaciones para convertirlas en pesadillas (ésta es una de las raíces del discurso de la abulia y la resignación actuales, de los millones que han visto cualquier posibilidad de futuro –y de participación en el futuro– retiradas de su alcance, luego de décadas de promesas).
Además: ahora se dice que la ciencia ficción, como el resto de la literatura, está de capa caída, en retirada y decadencia, a punto de ser suplantada por el reportaje, la autobiografía, todos los posibles relatos de la simple realidad. Sin embargo, basta que los medios se dediquen sistemáticamente a destruir la comprensión de un hecho cualquiera, como sin duda sucede ya mismo entre los despojos y los muertos al oeste de aquí: cuando ocurre, nos damos cuenta de que nuestra idea de lo que es real es fabricada –maquillada y rehecha, falsificada, censurada, regida por los poderes fácticos de la política, los medios y el crimen– y nos damos cuenta de lo que sucede en verdad: occidente, aturdido aún por los sucesos traumáticos y las desilusiones acumuladas durante décadas, ha preferido retraerse: ha perdido la confianza en su poder sobre lo real y se encierra en lo virtual para librar una lucha que sí cree, todavía, poder ganar, aunque sea a costa de todas las promesas de bienestar y enaltecimiento en las que había creído desde la época de la Ilustración. México es uno de los grandes laboratorio de falsificación (o de simulacro, para usar esa palabra famosa) que existen en el mundo: aquí todos los días se comprueba que si la existencia es terca, la percepción es dócil.
Todo esto se muestra en A bocajarro, que en cierto sentido es una novela fuertemente afincada en la vida tal cual es; como además es una novela especulativa, pura ciencia ficción en la estela de varios de sus autores emblemáticos, puede llevar «lo que es» todavía más lejos y colocarlo en un entorno que parece ajeno hasta que se observan todas sus semejanzas con nuestros miedos y preocupaciones. Basta decir que, en la novela, la nación ficticia de Urbarat vive a merced de una casta de comunicadores que nublan la comprensión de todo y mantienen embrutecida a una vasta población, que de pronto parece atrapada en un delirio circular más allá de toda memoria. ¿Se debe repetir el cliché de que «cualquier semejanza con la realidad…»?
El nombre del más destacado de los precursores de esta novela aparece en ella: Philip K. Dick, el gran autor estadounidense, cuyas novelas –Tiempo de Marte, Ubiky ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?– sufren, como casi todos los libros en la nación totalitaria donde se desarrolla la acción, la purga de todo el conocimiento, la inteligencia, la reflexión y hasta las fechas precisas que lleva a cabo el Animador, la última versión del dictador absoluto. Para acentuar la ironía, en este mundo donde la imaginación está prohibida y la verdad es imposible de descubrir el protagonista es un detective: Vicente Diamante, encargado de resolver un crimen desconcertante. Desde luego, no todo saldrá bien, pero aunque no diré qué sale mal, y qué vueltas reserva su creador a sus criaturas, sí puedo adelantar que la investigación del detective tiene tanto que ver con el muerto como con su propia naturaleza humana, y la de su propio mundo, consagrado no sólo a la opresión y la frivolidad sino también al simulacro: la destrucción de todo asidero con lo que llamamos la realidad es una metáfora de todas las formas en las que elegimos no ver cuanto está a su alrededor. En una época en la que toda la literatura parece, en ocasiones, condenada a ser sólo un producto de consumo, a sólo repetir las ideas confortables, una novela como ésta es una sorpresa estremecedora.
3. El fin
Tras salir de la Casa del Lago tomé un taxi. El conductor y yo hablamos del avionazo, y de pronto él sacó su celular y me contó que un pasajero le había transmitido, mediante Bluetooth, un video que había tomado muy cerca del sitio del ¿accidente? Luego transmitió a mi propio celular el mismo video, en el que no se ve ni se oye mucho: gritos, bocinas y motores acompañan a una mancha negra salpicada de luces amarillas y anaranjadas.
El hombre estaba feliz y pensaba que tal vez el video podría venderse a alguna televisora. Yo pensé que apenas había relación entre aquellas imágenes y lo que había pasado, lo que estaría pasando todavía por algún tiempo, y de lo que él y yo y todos ya estábamos infinitamente separados.
Pero brevemente me sentí, adoctrinado que estoy, en una de esas escenas que sí abundan en las películas y los libros futuristas: emocionado por el aparatito y sus humildes poderes.
[Posdata: además del enlace al texto de Edgar Clement sobre el avionazo, que se pierde un poco en un párrafo anterior, agrego otro más: este texto de Sergio J. Monreal es excelente porque se refiere lúcidamente a lo importante que no vemos, que tan alegremente elegimos no ver.][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]