[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][fusion_alert type=»general» accent_color=»» background_color=»» border_size=»1px» icon=»» box_shadow=»yes» animation_type=»0″ animation_direction=»down» animation_speed=»0.1″ class=»» id=»»]El libro puede adquirirse en línea en la página de Traviesa[/fusion_alert]
Un viaje a la ciudad de Sodoma, que revela sus secretos en la víspera de su destrucción; un atisbo de un siglo XIX lleno de robots y máquinas misteriosas; un paseo hacia adelante y hacia atrás en el tiempo de una Cuba imaginaria; una serie de miniaturas que contienen mundos…
Parte del proyecto de la revista y editorial digital Traviesa, dirigido por los escritores Rodrigo Fuentes y Rodrigo Hasbún, Visionarias es una antología de cuentos de imaginación fantástica escrita por autores hispanoamericanos. Es una muestra de lo que se produce actualmente en algo que no es tanto un género como un modo de narrar, una actitud ante la realidad –ante lo que solemos aprender que es «la realidad»– que se atreve a cuestionarla imaginando otras realidades, otras formas de comprender el mundo, en lugar de meramente representar (repetir) lo que creemos saber.
Los cuentos incluidos son «El sueño del monstruo» de Juan Jacinto Muñoz Rengel (España), «Colección» de Ana María Shua (Argentina), «Apunta a ayer, aprieta el gatillo» de Yoss (Cuba) y «La mujer de Lot» de Verónica Murguía (México). La antología puede obtenerse en su versión original en español y también traducida al inglés.
Del prólogo:
Estos textos son muestra representativa de una parte audaz del pensamiento y la creación en nuestro idioma…, y también de una de sus vertientes más vitales y más longevas.
Más información sobre Traviesa y sus publicaciones se puede encontrar en esta página.[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
Las aventuras de Horacio Kustos, explorador, buscador de lo maravilloso y lo extraño, han sido escritas por Alberto Chimal a lo largo de más de una década e incluyen ya dos libros completos: la novela La torre y el jardín y el libro de cuentos El último explorador. A ellos se agrega ahora Kustos, una novela gráfica en dos partes.
Con ilustraciones de Ricardo «Micro» García, uno de los mejores dibujantes mexicanos de cómic en la actualidad, Kustos cuenta una historia típica del personaje –quien suele encontrar sucesos extraordinarios y personajes inusuales en los sitios más cotidianos–, pero desde el punto de vista de dos niños comunes de la ciudad de México. Samuel y Paulina, compañeros de escuela que se encuentran con lo extraño de su propio entorno sin proponérselo, se unen a Kustos, y a un anciano idéntico al escritor de culto belga Jean Ray, en un viaje hacia un mundo paralelo que es y no es el Centro Histórico de la ciudad, y en el que todo lo habitual se vuelve extraño y peligroso.
Cuentos. Toluca, Fondo Editorial del Estado de México, 2013
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][fusion_alert type=»general» accent_color=»» background_color=»» border_size=»1px» icon=»» box_shadow=»yes» animation_type=»0″ animation_direction=»down» animation_speed=»0.1″ class=»» id=»»]Ganador del Premio Bellas Artes de Narrativa Colima 2014, otorgado por el Instituto Nacional de Bellas Artes[/fusion_alert]
Manda fuego es una antología personal: una reunión de algo de lo mejor de la obra de Alberto Chimal como escritor de cuentos, complementada por un prólogo del escritor mexicano Édgar Omar Avilés y por un disco compacto, incluido con cada ejemplar, que contiene seis grabaciones de cuentos de Chimal en la voz de su propio autor. Los cuentos seleccionados para el disco son » La catarata», «Mesa con mar», «Álbum», «Manda fuego», «La partida» y «Se ha perdido una niña».
La frase “Manda fuego”, proveniente de una canción religiosa, es una invocación a la divinidad y, en el relato que da título a este libro, también una broma cósmica, a la vez hilarante y terrible. Como la vida. Igual que esa narración, la obra entera de Alberto Chimal –que se ha centrado en la novela y sobre todo en el cuento– ha tratado el encuentro de lo ordinario con lo extraordinario y del ser humano con los límites de su propia existencia. Esta antología de su obra breve pasa por lo fantástico, en la forma peculiar que el escritor le da y que él mismo llama “literatura de imaginación”, y llega hasta el realismo e, incluso, la autoficción. Este libro, que circulará de forma limitada, es parte de la colección Summa de Días, que ofrece textos y grabaciones de autores destacados del Estado de México.
Del prólogo de Édgar Omar Avilés:
Alberto Chimal es de la estirpe a la que pertenecen Kafka, Lovecraft o Philip K. Dick: autores de grandes historias que a su vez son parte de una obra, la cual continúan hasta que desencarnan. Como su lector, sólo me es dado atisbar indicios (Alberto lo debe de tener más razonado o intuido) y de ellos entreveo que la premisa vital, la búsqueda que genera y mueve su obra y su vida como creador, se podría expresar de esta manera: el asombro como salvación y lucha contra el poder y el destino.
Muestras disponibles en línea
Un adelanto de las grabaciones (el cuento «Álbum») puede escucharse a continuación.
Ésta es una nueva edición de La ciudad imaginada, una colección de cuentos inicialmente publicada en México en 2009. Algunos textos se agregan o se modifican, y otros (pocos) se eliminan: el conjunto es más extenso que en su primera aparición y más cercano a la aspiración de crear no tanto una imagen o una historia de la Ciudad –como abstracción o ideal– sino más bien una ciudad de historias, en la que los espacios cotidianos se abren a lo extraordinario y las vidas diarias se vuelven increíbles o siniestras. El lector encontrará, así, una urbe que se revela como la carne de quienes la habitan; un teléfono celular que comunica a un hombre consigo mismo o con su otro yo; una mesa con mar; un niño que descubre el mundo que sólo se ve con los ojos cerrados; veinte historias de robots y siete de sirenas; el apocalipsis zombi de Roberto Bolaño; un par de conjurados que utilizan la red con fines perversos; una vieja leyenda urbana que cobra vida en la noche más negra de una pareja. Y mucho más.
Digamos que es probable que alguien –un amigo previsor– le haya hablado antes acerca de Alberto Chimal, e incluso que usted lo haya leído, o que, en un gesto de arrebato fantástico, Alberto Chimal –ese viajero en el tiempo, ese mago virtuoso– haya sido su anfitrión en una tierra paralela.
Este libro –La ciudad imaginada– es su oportunidad para comprobar si se ha topado o no con él, si lo ha leído, o si, en definitiva, Alberto Chimal ha sido su anfitrión en otro tiempo y otro espacio. Yo que usted no dejaría pasar una ocasión tan importante. Después de todo, ¿cuántas veces ha estado usted ante La ciudad imaginada? (Salvador Luis / Specimens Mag)
Cada uno de estos cuentos esconde algo siniestro y esta suerte de elegante maldición convierte a su autor en un notable heredero del cuento moderno tal como Chejov lo inaugura. No exagero al afirmar que, con La ciudad imaginada (…) Alberto Chimal agrega una pieza fundamental a su obra cuentística que, reunida, pertenece ya a una estirpe incomparable en la que se encuentran libros unidos por el extrañamiento y por la belleza como Las ciudades invisibles de Italo Calvino, Historias de Cronopios y de Famas de Julio Cortázar, o Confabulario de Juan José Arreola. Así de entrañable y perturbador. Lo que Alberto Chimal está construyendo es una ciudad que después de haberla visitado nos acompañará siempre en donde quiera que estemos. (Fernando de León / Crítica)
Varios de los cuentos recién llegados a esta colección tal vez le darán al menos un aire de estación de autobuses en un día muy atareado: de enclave de viajeros que se reúnen por un momento y luego se internan por las calles locales (por las vidas secretas de los lectores) o bien se van, siempre más lejos, quién sabe a dónde. (Alberto Chimal / de su nota final al Nightmare Mix)
Colección de textos escritos a lo largo de varios años, La generación Z es, en cierto modo, un retrato de su autor, que actualiza y refina varias de las ideas e intereses que se ven en La cámara de maravillas (2003), libro previo de ensayos y artículos de Chimal. «Generación Z», el ensayo que da título a este libro, es un repaso de la historia de ciertos escritores nacidos en los setenta, y se agrega a una discusión que ha tenido lugar en la literatura mexicana sobre esa «generación» desde comienzos del siglo XXI; el último texto, «El señor Perdurabo», es autobiográfico, y entre ambos se discuten las dificultades generales y particulares que implica escribir en un país rezagado (y tal vez en retroceso) y en un tiempo de grandes cambios. En medio, en los otros ensayos, aparecen muchas preocupaciones del autor particular que es Alberto Chimal: los autores olvidados, secretos o de culto; la escritura experimental; los cambios traídos a la literatura por las nuevas tecnologías y la «literatura de imaginación»: el modo particular en que Chimal entiende la narrativa fantástica.
El Programa Nacional de Salas de Lectura es uno de los escasos proyectos culturales de largo alcance en México: tiene casi dos décadas ofreciendo a ciudadanos de todas partes del país (y no necesariamente especializados en literatura) la posibilidad de crear bibliotecas y círculos de lectura en sus comunidades. En 2012, el Programa lanzó una colección de doce Cuadernos de Salas de Lectura: guías para escribir, leer y estimular el interés por la lectura, entre otros temas.
Una de estas guías es Cómo empezar a escribir historias: un manual básico de introducción a la narrativa escrito por Alberto Chimal. Siguiendo el ejemplo de precursores clásicos como Aspectos de la novela de E. M. Forster o El arte de la ficción de John Gardner, este libro ofrece información útil y ejercicios dirigidos a personas que se inician en la escritura. La parte teórica va de una explicación del acto mismo de contar a la discusión de varios términos necesarios para comprender y tomar control del proceso creativo. La parte práctica incluye 70 ejercicios en los que se cubren aspectos fundamentales de creación de argumentos y personajes.
El tiraje impreso del libro se distribuirá gratuitamente en las Salas de Lectura del País, pero el Programa también ofrece una versión digital para descarga.
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][fusion_alert type=»general» accent_color=»» background_color=»» border_size=»1px» icon=»» box_shadow=»yes» animation_type=»0″ animation_direction=»down» animation_speed=»0.1″ class=»» id=»»]La torre y el jardín está disponible en formato digital (ebook) en Librerías Gandhi, iTunes y Amazon.com[/fusion_alert]
Un prodigio de la imaginación, una fascinante experiencia de lectura que, si hay justicia, debería convertirse en uno de los primeros clásicos de la literatura latinoamericana de este siglo. —Edmundo Paz Soldán, El Boomeran
Dos hombres llegan a El Brincadero, un burdel del que se cuentan historias terribles. El primero es un explorador de lo oculto, el otro un hombre común que intenta aclarar un enigmático recuerdo de su infancia. Tienen una sola noche para encontrar a la dueña del lugar y llegar hasta «el jardín», el sitio más secreto dentro del edificio. Pero éste no es un edificio normal: una voz sale de las paredes, las habitaciones albergan clientes y criaturas misteriosas, y la apariencia perversa del local es sólo la tapadera de mucho, mucho más: de un espacio mágico que toca la realidad cotidiana, que es una máquina o una criatura de historias, y que alberga al mismo tiempo lo peor de la bestialidad humana y un secreto prodigioso.
La torre y el jardín es una novela que tomó ocho años completar. Además de ser (de hecho) la primera aventura del explorador Horacio Kustos, es la columna vertebral de mucho del trabajo realizado paralelamente a ella: un centro secreto que ahora puede leerse por fin y que abre la colección de narrativa Hotel de las Letras de la editorial Océano. Este libro lleva más lejos que ningún otro el interés de su autor por la literatura de imaginación y se propone darle mayor peso y profundidad que nunca antes: está emparentada con toda la tradición y las nuevas tendencias de lo fantástico mexicano pero también con la historia de las novelas mexicanas extensas y ambiciosas, desde Palinuro de México de Fernando del Paso hasta Porque parece mentira la verdad nunca se sabe de Daniel Sada: tiene un enorme mosaico de personajes y situaciones en los que se reúnen la invención más caprichosa y la mirada más descarnada y entrañable de numerosas realidades humanas, así como de nuestro propio presente. Además, es una novela de aventuras: de descubrimientos en los lugares más extraños, de los que nadie puede volver siendo exactamente el mismo que llegó.
[/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»]En esta imagen están las palabras más utilizadas en el primer borrador de La torre y el jardín. Los lectores de la novela sabrán que, en efecto, el personaje de Isabel es el tronco del árbol que es el libro. 🙂[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][fusion_alert type=»general» accent_color=»» background_color=»» border_size=»1px» icon=»» box_shadow=»yes» animation_type=»0″ animation_direction=»down» animation_speed=»0.1″ class=»» id=»»]Disponible en línea como libro impreso y en formato digital (e-book)[/fusion_alert]
El último explorador presenta diez historias de un personaje inusitado: Horacio Kustos, «el aventurero que tuvo el infortunio de nacer tarde en los siglos». En otra época podría haber sido un Magallanes o un Capitán Cook: ¿qué hacer en el siglo XXI, cuando la Tierra entera está cartografiada y descubierta? La solución de Kustos, quien puede ser un loco, o un visionario, o meramente un contador de cuentos, es ir más allá de los mapas: sus notas de viaje y las historias que cuenta describen toda clase de maravillas y lugares extraños, desde un hotel escondido bajo el agua hasta el segundo Polo Sur, desde la proverbial región misteriosa del Tíbet hasta la ciudad de T (de la que Juan José Arreola escribió en un cuento clásico). Mientras se embarca en sus viajes, o en la tarea ingrata de involucrar en ellos a los incrédulos habitantes de nuestro tiempo, también conoce a toda clase de personajes extraños, desde asesinos reptantes hasta el hombre que logró levantar de nuevo (aunque en otra ciudad) las Torre Gemelas…
Este libro se escribió como una colección de cuentos y ahora se anuncia como novela. La última de las historias, titulada «Los enemigos», se puede leer como el nexo que une a todas las otras y las convierte en el retrato de un ser extraordinario: el custodio de la imaginación y la capacidad creadora de los seres humanos en un tiempo de infortunio.
Un adelanto del libro en video (el cuento «Nos») puede verse a continuación:
NOS
“Francisco Ignacio Ramírez Peña. Sale por las mañanas y regresa por las tardes. No tiene vida social. Nadie lo ha visto comer ni llegar a ningún sitio de trabajo. Siempre lleva la misma ropa: traje gris oscuro, zapatos de charol y sombrero negro.” Hasta este punto de sus notas, Horacio Kustos, a quien habíamos elegido como corresponsal, no encontraba demasiado interés en nuestro asunto.
Entonces Ramírez lo citó en su departamento, lo llevó hasta la sala y se disgregó; vale decir, se convirtió en todos nosotros; vale decir, nos separamos, dejamos nuestros puestos, salimos (para ser totalmente claros) del traje gris oscuro. Camilo el conejo dejó de la pierna izquierda; la máquina 43 dejó la derecha; los Cuatro Palos, dos en cada brazo, salieron quitándose los guantes de piel con que imitaban las manos; los gusanos dejaron de fingirse las tripas y el resto del vientre, y así sucesivamente; debo decir que somos un grupo heterogéneo pero bien coordinado y que actuamos con gracia.
La Cabeza, que tanto esfuerzo hace cada día para seguir pareciéndose a una cabeza de las otras, quedó en el suelo y comenzó a caminar, con sus propios pies, hacia Kustos. Éste dio un alarido que todos disfrutamos.
(Una observación: elegimos nuestro nombre por ser el del antiguo inquilino de este departamento. Pero ¿qué se salvaría de nuestro misterio si contáramos el resto?)
Antología de cuentos. Selección y prólogo de Antonio Jiménez Morato. Madrid, Salto de Página, 2012
Además de todos los otros significados e implicaciones de la palabra, un «siete» es la rasgadura en forma de triángulo que se hace en la tela de una prenda. En la antología Siete, el compilador Antonio Jiménez Morato retoma ese significado del término para hablar de la forma en la que los cuentos de Alberto Chimal cuestionan la realidad: le hacen un «siete» por igual al contar situaciones extraordinarias y delirantes que al tratar de personajes cotidianos en los límites de lo habitual.
Este libro es una reunión de lo mejor del trabajo breve de Alberto Chimal. Los textos reunidos incluyen provienen de libros que abarcan más de diez años de publicación –El país de los hablistas (2001), Éstos son los días (2004), Grey (2006) y La ciudad imaginada (2009)– y también una gran cantidad de textos inéditos, entre los cuales se encuentran rarezas y algunas narraciones prácticamente inencontrables.
Jiménez Morato escribe en su prólogo: «Ni siquiera Salvador Elizondo, ejemplo máximo de la corriente obsesionada por el modo en que la escritura cobra cuerpo dentro de la narrativa mexicana, se aleja de la mirada realista, o la cuestiona, como hace Chimal». Este libro es una apuesta por acercar esta obra narrativa, considerada excéntrica en su propio país, a nuevos lectores.
El Viajero del Tiempo es el segundo libro de Alberto Chimal que se escribe a partir de textos creados inicialmente en la red social Twitter. Como ocurrió con el proyecto experimental 83 novelas, aquí también los tuits, acumulados a lo largo de un periodo de dos años, fueron recopilados y pasaron por un proceso de selección y modificación rigurosa. Pero lo importante no es la herramienta precisa con la que se crearon los textos, sino los textos mismos: en la zona en la que se tocan el microrrelato, la poesía, el aforismo y todas las otras formas breves que prosperan en la red, El Viajero del Tiempo es un homenaje juguetón al personaje clásico de H. G. Wells y al mismo tiempo la creación, por medio de estampas que se acumulan poco a poco, de un personaje nuevo: una conciencia que observa el mundo desde un punto de vista privilegiado y puede comentar tanto los grandes acontecimientos de la Historia como los sucesos cotidianos más imperceptibles. La creación de este personaje, rarísimamente, acerca el libro a lo novelesco. El personaje viaja a lo largo de sus aventuras mínimas y se construye ante los ojos del lector.