![\"20120128-185452.jpg\"](\"https:\/\/www.lashistorias.com.mx\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20120128-185452.jpg\")
<\/a><\/div>\nEn esta entrevista, Brown (quien junto con Bef<\/a> y Pepe Rojo fue un gran animador de incluir en la antolog\u00eda un conjunto tan diverso de autores como fuera posible) dice:<\/p>\n La ciencia ficci\u00f3n mexicana trata lo fant\u00e1stico como un componente esencial para representar la vida contempor\u00e1nea […] Los escritores que hemos reunido vienen de tantas castas culturales que jam\u00e1s aparecer\u00edan juntos en el mismo libro en M\u00e9xico. Pero le\u00eddos desde la distancia del otro lado de la frontera, creo que es claro que comparten una sensibilidad com\u00fan.<\/p><\/blockquote>\n La palabra casta<\/em> est\u00e1 traducida literalmente (caste<\/em>), pero hacerlo as\u00ed no es impropio: la verdad es que Brown tiene raz\u00f3n y un \u00edndice como el de Three Messages and a Warning<\/em> ser\u00eda absolutamente impensable entre nosotros. Los prejuicios de nuestra cultura literaria no s\u00f3lo marginan a la literatura de imaginaci\u00f3n, como se sabe, sino que acotan y reducen las posibilidades de reconocimiento de quienes la practican. Realmente hay una sensibilidad com\u00fan que une a los textos de, por ejemplo, Z\u00e1rate o D\u00e1vila con los de otros antologados (Ana Clavel o Mauricio Montiel Figueiras, por mencionar a dos) a quienes nunca se ha colocado en el gueto de los autores \u00abde subg\u00e9nero\u00bb; pero Z\u00e1rate sigue siendo m\u00e1s reconocido fuera de M\u00e9xico que aqu\u00ed y D\u00e1vila sigue siendo mirada como \u00abmarginal\u00bb o \u00abrara\u00bb. S\u00f3lo por esta raz\u00f3n Three Messages and a Warning<\/em> es una antolog\u00eda importante: da una oportunidad muy valiosa a varios autores talentosos que no la han tenido de su propia cultura y su propio pa\u00eds.<\/p>\n Las notas que han empezado a aparecer sobre el libro (como \u00e9sta de Bruce Sterling en Wired<\/a>, o esta rese\u00f1a de Sara Cohen<\/a> en Three Percent) discuten los textos sin atender a las jerarqu\u00edas nacionales, y creo que hay que alegrarse de eso.<\/p>\n Y una alegr\u00eda adicional, al menos para m\u00ed, es que como parte de la promoci\u00f3n del libro tuve la oportunidad de ser grabado en video mientras leo mi cuento \u00abVariaci\u00f3n sobre un tema de Coleridge\u00bb, que ahora da vueltas por internet con subt\u00edtulos, tal como se puede ver a continuaci\u00f3n:<\/p>\n